早春送宇文十归吴

春迟不省似今年,二月无花雪满天。

村店闭门何处宿,夜深遥唤渡江船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感关切 · 送别
月份二月
创作背景
长安送别
本诗为中唐时期诗人在长安送别排行第十的宇文姓友人返回吴地时所作,创作时遭遇罕见倒春寒天气,二月仍大雪纷飞,诗人有感于友人归程的艰辛写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇四句,每句七字,格律严谨,是唐代流行的诗歌体裁之一,在历代文体体系中属于短小精悍、便于抒情的代表性诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感为早春寒天送别友人的怅惘不舍,以及对友人归程旅途艰辛的真切担忧,情感质朴真挚,无刻意雕饰,历代主流解读均认同其送别抒情的核心定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“不省”意思是没见过、没察觉到;“宇文十”是对友人的称呼,古人常用排行称呼对方,宇文是友人的姓氏,十是他在家族同辈中的排行;“村店”指乡村里的旅店;“渡江船”指渡长江的船只,友人要回的吴地在长江以南。
逐句白话释义
第一句的意思是春天来得太晚了,从来都没见过像今年这样的情况。第二句是说已经到农历二月了,还看不到花开,只有大雪飘得满天都是。第三句是想到路边的乡村旅店都关着门,友人一路上能去哪里住宿呢。第四句是说夜深的时候,远远就看到友人在呼唤要渡江南下的船只,即将踏上归程。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是早春时节,诗人在长安送一位姓宇文的友人返回江南吴地的经历。当时天气十分反常,二月还下着大雪,诗人看着友人在寒夜里赶路,既舍不得和友人分别,又十分担心友人一路上会遇到食宿困难、天气寒冷的问题,整首诗都充满了对友人真切的关心。
跨学科 · 是什么
倒春寒现象地理学
诗里写的二月还下大雪的情况就是倒春寒,是春天到来之后冷空气再次南下导致的气温骤降现象,北方的春天经常会出现这种情况,看起来已经入春了,实际上天气还是很冷,甚至会下雪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要放缓,断句按照“二二三”的规律来,也就是“春迟/不省/似今年,二月/无花/雪满天。村店/闭门/何处宿,夜深/遥唤/渡江船”。读前两句的时候语气要带着一点诧异的感觉,读后两句的时候语气要放柔和,带出担心和不舍的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“二月无花雪满天”这种写反常物候的句式,结构是“时间+反常现象+典型景物”,比如写深秋的反常天气可以写“十月无霜枫未红”,写夏天的反常天气可以写“六月无晴雨连绵”,能够很直观地写出天气的特殊之处。
名句写作应用
“二月无花雪满天”可以用在描写倒春寒天气的作文里,比如写春天突然下大雪的场景就可以直接引用这句诗。“夜深遥唤渡江船”可以用在描写送别、旅人赶路的内容里,比如写自己夜晚在江边看到赶路的行人,或者写送别亲友的场景,都可以用这句诗来烘托氛围。
关联知识图谱
《送孟浩然之广陵》同主题
这首诗和《送孟浩然之广陵》都是唐代的送别诗,都写的是春天送友人前往江南的场景,核心情感都是对友人的不舍与祝福,属于同主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

二月无花雪满天,夜深遥唤渡江船
这两句以白描手法突出早春奇寒的特征与送别场景的怅惘。

标签 TAGS

作者 POET

窦巩 8世纪中后期至9世纪前期
中唐官员、诗人,窦氏六兄弟之一,《窦氏联珠集》作者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待