语文核心知识
字词注释
“鄙人”是诗人自谦之词。“丹书”指朝廷的诏令文书。“四序”指春夏秋冬四季。“瘴雨”指南方山林间湿热致病的雨雾。“蛮醥”指南方酿造的酒。“欢伯”是酒的别称。“金兰”指交情深厚的朋友。“萝茑”指攀附的藤蔓,比喻依附关系。“騕袅”是古良马名。
逐句释义
我本是微贱之人,名字列入朝廷文书,命运注定要流放到这荒远之地。您这位高洁的君子为何要来这里?您的深情厚谊如云般高远。一年之中常可惜时光流逝,四季像飞鸟一样匆匆而过。怎么能长久地留住您?离别的情绪太过悄然沉重。离别的宴席上有什么呢?对着南方的瘴雨喝着当地的酒。我羞愧只能拿些蛙蛇之类的野味,给您吃的是芹菜和蓼菜。等到丹荔成熟的时候,我将惆怅地望着剥开那红润的果实。我爱重您温和克制的姿态,不被酒色所缠绕。缅怀您祖父的功业,德行纯粹学问精深。您的父亲才华横溢,却未曾施展就英年早逝。早年我们结下金兰之交,晚年更是相互依托。惭愧没有什么贵重的礼物相赠,姑且用这些恳切的话语来相告。立身处世在于追求仁德,能领悟这个道理的人很少。人虽然身处尘世,心何不超脱于尘世之外?登上云霄俯视下界,万物哪个不是渺小的?格局规模要宏大宽广,切忌见闻狭隘。南方也是君子居住的地方,我怎敢废弃刚强矫厉的品德。不要兴起儿女般的依恋之情,后会有期的预兆已经显现。千山万壑空自层叠,万水千江自然辽阔。前行便会遇到平坦的道路,挥动长鞭驾驭良马飞奔吧。
主旨概括
这首诗是胡寅送别友人张倩归衡岳之作。全诗先写自己的贬谪境遇与友人的高谊,次写离别宴席的情景与岭南风物,再赞颂友人的家世与品德,最后劝勉友人追求仁德、胸怀天下,并祝愿友人前程似锦。诗中充满了对友人的珍重之情与儒家的人生哲理。