再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其五
草堂何日傍云根，借问邻家两足尊。
欲买渔舟系江树，先凭屐齿记苔痕。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗为范成大晚年退居苏州石湖后，再次游览湖南岳麓山时所作。诗题提及“再游”，表明诗人对岳麓山并非初访。此时诗人历经仕途沉浮，心境更趋平淡，对陶士衡（陶侃）旧居的探访，寄托了对先贤高风亮节的追慕与对隐居生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句在唐代发展成熟，至宋代已成为文人抒情言志的重要载体。本诗格律严谨，体现了宋诗精工细作的文体特征。
情感 · 解读
全诗核心情感为对隐逸生活的向往与对自然山水的眷恋。诗人通过欲买渔舟、凭屐记痕等意象，表达了对岳麓山清幽环境的喜爱及渴望摆脱尘俗、结庐而居的心愿。情感基调闲适淡泊，兼具一丝访古寻幽的雅趣。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“云根”指山石高耸入云之处，常代指深山幽居之地。“两足尊”是佛教语，即佛的尊号，此处借指邻家的高僧。“屐齿”指木屐底部的锯齿状木块，古人游山常穿木屐。“苔痕”指青苔留下的痕迹。
逐句释义
那依山而建的草堂何时能建在云深之处？我向邻居那位高僧探问。我想买一艘渔船系在江边的树上，但在此之前，先让我穿着木屐在青苔上留下印记。
主旨概括
这首诗描写了诗人重游岳麓山的所见所感。诗人表达了想要在此地结庐隐居的愿望，通过“买渔舟”、“记苔痕”等细节，生动展现了对这片山水的喜爱和留恋之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
岳麓山位于湖南长沙湘江西岸，属于南岳衡山余脉。这里气候湿润，降水丰富，山林茂密，水汽容易凝结成云雾。“云根”一词形象地描绘了岳麓山云雾缭绕、幽深静谧的地理环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓、闲适。首句“何日”带有期盼语气，可稍作停顿。次句“借问”要读出请教之意。后两句节奏轻快，“欲买”与“先凭”形成呼应，读出诗人急切又留恋的心情。
句式仿写
可仿写“欲……先……”句式，表达做某事前的准备工作或心理状态。例如：“欲绘丹青描春色，先研徽墨嗅松香。”通过动作的先后顺序，突出对某事的重视。
写作应用
“欲买渔舟系江树，先凭屐齿记苔痕”可用于描写旅游见闻、表达对自然的喜爱或隐逸情怀。在作文中引用此句，能增添文章的文化底蕴，生动表现流连忘返的心境。
关联知识图谱
范成大同作者
本诗作者，南宋“中兴四大诗人”之一，诗风清新妩丽，晚年多写田园隐逸生活。
岳麓山同地点
位于湖南长沙，本诗具体的描写对象与创作地点。
名句 CLASSIC LINES
欲买渔舟系江树，先凭屐齿记苔痕
此联为全诗核心名句，构思新颖，意趣盎然。诗人欲买舟归隐，却先以屐齿印记苔痕，表现出对岳麓山一草一木的深情留恋。后世常以此句形容对山水胜地的依恋之情或归隐之志，具有极高的审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
胡寅 1098-1156
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待