和赵生二首 其二
冠月裾云佩绿霞，百年将此送生涯。
愁心别后无诗草，病眼灯前有醉花。
落笔擅场聊写意，背山临水遂成家。
也须南亩多栽秫，休似东陵只种瓜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
酬唱赠答
此诗为酬唱之作，系诗人与赵生交往过程中的赠答诗篇。诗题“和赵生”表明是依赵生诗韵而作，具体创作年代虽难确考，但从诗中流露的倦客思归情绪推断，应作于诗人中晚年仕宦生涯的某个时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，全诗共八句，每句七字。七言律诗格律严密，要求颔联与颈联对仗工整，平仄协调，押韵严格。此体在唐代定型，至宋代更为成熟，是文人展示才学的重要载体。
情感 · 解读
诗中表达了诗人对友人赵生高洁品格的赞赏，同时流露出对仕途奔波的厌倦与对田园归隐生活的向往。情感由对友人的惜别转为对自身生活状态的反思，最终落脚于对耕读传家生活的期许，体现了宋代士大夫普遍的隐逸情结。
基础解读 READING
语文核心知识
关键词注释
“冠月裾云”指以月为冠、以云为衣，形容超凡脱俗的装束。“佩绿霞”指佩戴绿色的云霞，象征高洁。“诗草”指诗稿。“擅场”指技艺压倒全场，此处指擅长写诗。“南亩”指农田。“秫”指黏性高粱，多用于酿酒。“东陵”指秦东陵侯邵平，秦亡后沦为平民种瓜为生。
逐句释义
你头戴月冠身披云衣佩戴绿霞，这一生就要这样度过。离别后心情愁闷写不出诗稿，病眼昏花在灯前仿佛看到醉花。下笔作诗只是抒发心意，背山临水便安下家来。也应该在田里多种些酿酒的高粱，不要像东陵侯那样只种瓜。
主旨概括
这首诗通过赞美友人的高洁形象，表达了对归隐田园生活的向往。诗人认为归隐不仅要像古人那样耕作，还要有酒喝、有诗写，追求一种更适意的生活状态。
跨学科 · 是什么
东陵侯典故历史学
“东陵”指秦朝东陵侯邵平。秦朝灭亡后，邵平失去爵位，在长安城东门外种瓜为生，瓜味甜美，世称“东陵瓜”。这一典故常被后世文人用来感叹世事变迁或表达隐居生活的清贫与高洁。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓平和。首联想象奇特，读出飘逸感；颔联“愁心”“病眼”语调稍降，带沉郁之气；颈联平稳过渡；尾联“也须”“休似”重读，体现劝诫与期望，读出旷达之意。
句式仿写
可仿写“也须……，休似……”句式。例如：“也须书山多寻路，休似盲人只摸象。”通过对比，表达正确的学习态度。
写作应用
“冠月裾云佩绿霞”一句意象优美，可用于描写超凡脱俗的人物形象或仙境般的自然景观。尾联典故可运用于关于“生活态度”“人生选择”“归隐”等主题的写作中。
关联知识图谱
东陵瓜同典故
尾联“休似东陵只种瓜”直接引用此典故，借古喻今。
名句 CLASSIC LINES
也须南亩多栽秫，休似东陵只种瓜
此联为全诗核心名句，运用典故劝勉友人并自况。诗人提出“多栽秫”以便酿酒，不仅是为了物质生活的满足，更是精神自由的象征；同时以“休似”二字翻新东陵侯邵平种瓜的典故，主张归隐亦需生活情趣，不可过于清苦孤寂。该句语言平易而意蕴深长，体现了宋诗以议论为诗、以理趣胜的特色。
标签 TAGS
作者 POET
胡寅 1098-1156
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待