寄题吴郁养素轩
到处风尘染素衣，蜉蝣掘阅尚何知。
似闻扫雪开三径，可但移梅探一枝。
分我高山弹旧曲，乞君明月斲新诗。
几时把酒临窗槛，借问如何涅不缁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感高洁
创作背景
寄题唱和
此诗为朱熹寄题友人吴郁“养素轩”之作。吴郁为南宋初年名臣，因直谏被贬，其“养素”之志与朱熹理学思想契合，故有此寄题以示推崇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层精严的诗歌艺术追求。
情感 · 解读
诗人借“素衣”与“涅不缁”的意象对比，表达了对高洁人格的坚守。情感基调虽含愤世之意，但最终归于对友人气节的赞赏与自勉。
基础解读 READING
语文核心知识
素衣
字面指白色的衣服。在古诗文中常比喻清白廉洁的操守，这里指代诗人原本纯洁的本心。
蜉蝣
一种昆虫，寿命极短，朝生暮死。诗中用来比喻那些目光短浅、随波逐流的小人。
首联释义
世间到处都是风尘，把白衣都弄脏了，那些像蜉蝣一样短命的小人又能懂得什么道理呢？
颔联释义
好像听说你扫雪打开了庭院的小路，不仅仅是只为了移植梅花来看这一枝花。
颈联释义
你分给我高山流水般的琴曲，我请求你在明月下创作出新的诗篇。
尾联释义
什么时候能和你一起在窗边喝酒，借机问一问：为什么你染也染不黑呢？
坚守节操
这首诗通过描写友人的养素轩，赞美了友人在污浊环境中依然保持高尚品德的精神，表达了诗人对洁身自好的追求。
跨学科 · 是什么
蜉蝣植物学
蜉蝣是一种昆虫，成虫寿命很短，一般只能活几小时到几天。古人常用它来比喻生命短暂或微不足道的事物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗是七言律诗，朗读时通常采用“二二三”的节奏。例如：到处/风尘/染素衣，蜉蝣/掘阅/尚何知。
句式仿写
可以模仿“似闻……，可但……”的句式造句。例如：似闻春雨润万物，可但花开报佳音。
写作应用
“借问如何涅不缁”这句诗可以用在关于“坚守原则”、“出淤泥而不染”等主题的作文中，作为论证的素材。
关联知识图谱
朱熹同作者
本诗作者，宋代理学集大成者。
七言律诗同体裁
本诗采用的诗歌体裁。
名句 CLASSIC LINES
借问如何涅不缁
此句化用《论语》典故，以反问形式点明主旨。既是对友人保持气节的肯定，也是对自身及世人坚守本心的拷问，极具哲理深度。
标签 TAGS
作者 POET
胡寅 1098-1156
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待