和任大夫赠别
未老先衰负疾忧，敢贪荣禄尚为州。
已惭骚客能招隠，更愧疲民欲借留。
斤斧且应存夜气，江湖那得献辰猷。
新诗满把珠玑重，归艇全胜载石舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感愧疚 · 谦逊
创作背景
晚年外任赠答
此诗为作者晚年外任地方官时所作。在离任之际，友人任大夫作诗赠别，作者依韵和诗以表谦逊与惜别之情，同时也流露出对仕途奔波的厌倦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律，中间两联对仗工整，体现了宋诗议论化、散文化的艺术特征。
情感 · 解读
诗中核心情感为自谦与愧疚。诗人自叹未老先衰、才力不济，对百姓挽留感到惭愧，对友人赠诗表示谦谢，情感真挚深沉，体现了儒家士大夫的责任感。
基础解读 READING
语文核心知识
荣禄
指官职带来的荣耀与俸禄。诗中作者以此表达对自己身居官位却才德不配的惶恐，体现了古代士大夫的谦逊态度。
招隠
意为招人归隐。诗中作者自谦未能像古代骚人墨客那样归隐山林，表达了对仕途羁绊的无奈与对隐逸生活的向往。
首联释义
我未老先衰且多病多忧，怎敢贪图荣华富贵还赖在知州的位子上？这两句开篇明义，直抒胸臆，定下了全诗自谦愧疚的基调。
颔联释义
我已经惭愧不能像骚客那样归隐，更感到愧疚的是疲惫的百姓竟然还想要挽留我。这一联通过“惭”与“愧”的层层递进，深化了自责之情。
颈联释义
我的修养尚浅，应当像保存夜气一样存养心性，身处江湖之远，哪里能贡献出治国的良策？此联用典贴切，表达了对自身修养不足的反思。
尾联释义
您赠送的新诗满把都是珠玑般的佳句，分量沉重，我归乡的小艇载着这些诗句，远胜过那载石归去的船只。结尾以赞美友人作结，巧妙回应赠别。
主旨概括
这首诗通过对自己未老先衰、才德不足的自责，以及对百姓挽留的愧疚，表达了作者对仕途的厌倦和对友情的珍重。全诗情感真挚，语言质朴，体现了宋诗注重理趣的特色。
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调沉稳。首联“未老先衰”四字需重读以示沉痛，“敢贪”二字需读出反问语气。尾联“珠玑重”应读出珍重感，“全胜”二字需读得昂扬有力。
句式仿写
可仿写“新诗满把珠玑重”一句，运用比喻手法赞美他人的礼物或作品。例如：“佳作连篇锦绣长，归心一片胜轻舟。”
写作应用
“新诗满把珠玑重，归艇全胜载石舟”一句常用于赞美朋友赠诗或礼物珍贵，表达“礼轻情意重”或“精神财富胜于物质财富”的主题，适用于书信、赠言等应用文写作。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首均为送别友人之作，但王维诗重离别之情，本诗重赠答之谊与自谦之意。
名句 CLASSIC LINES
新诗满把珠玑重，归艇全胜载石舟
此联运用比喻与典故，将友人的赠诗比作珍贵的珠玑，认为其价值远胜于石崇运载金银的船只。既高度赞美了友人的才华与情谊，又巧妙回应了赠别主题，是宋诗中以才学为诗的典型佳句。
标签 TAGS
作者 POET
胡寅 1098-1156
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待