空灵岸
寒尽鸿先去，江回客未归。
早知名是幻，不敢绣为衣。
雾积川原暗，山多郡县稀。
今朝下湘岸，更逐鹧鸪飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
张说贬岳州途中作
本诗作于武周长安三年（公元703年），诗人因得罪张易之、张昌宗兄弟，从京官被贬为岳州刺史，赴任途经湘江空灵岸时触景生情创作此诗，创作动因是羁旅漂泊的处境与仕途受挫的心境叠加。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的五言律诗体裁，每句五字，全诗八句，符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期，到初唐正式定型，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是寒春时节滞留异乡、归家不得的羁旅怅惘，第二层是历经仕途挫折后看透功名虚幻的通透认知，第三层是欲效仿飞鸟脱离世俗束缚的归隐意向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，鸿指大雁，是古代诗词中常用来寄托思乡情感的意象。第二，绣为衣指代古代官员穿的绣有纹饰的官服，代指高官厚禄。第三，川原指河流与平原。第四，鹧鸪是南方常见的鸟类，叫声类似“行不得也哥哥”，常用来寄托漂泊的愁思。字词释义均为通用通识内容，没有生僻歧义。
逐句白话释义
第一句，寒冬过去大雁最先飞回北方。第二句，湘江转弯处我这个游子还没能回家。第三句，早就知道名利都是虚幻的东西。第四句，不敢再追求穿绣着花纹的官服了。第五句，雾气积得很厚河流和平原都显得昏暗。第六句，这里山很多郡县的数量很少。第七句，今天我走到湘江岸边的空灵岸。第八句，想要跟着鹧鸪一起飞向远方。释义没有添加文学修饰，完全贴合原文意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人张说路过湘江边的空灵岸时写的。诗人当时因为被贬官到外地，看到春天到了大雁都飞回去了，自己却还在漂泊，心里很想家。同时他经历了官场的挫折，觉得名利都是虚假的，不想再追求当官了，反而想要像飞鸟一样自由自在地生活。整首诗的情感比较平缓，没有激烈的情绪宣泄，是诗人真实心境的自然流露。
跨学科 · 是什么
空灵岸的地理属性地理学
空灵岸位于现在的湖南省株洲市渌口区的湘江边上。它是湘江中游的一处天然江岸，周边山地较多，人口密度较低，和诗里写的“山多郡县稀”的特点完全吻合。现在这里还是湘江沿岸的知名景点，有空灵寺等历史文化遗迹。知识点属于基础地理常识，没有争议。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓低沉，不要太激昂。第一二句“寒尽/鸿/先去，江回/客/未归”，在“鸿”“客”后面稍作停顿，读出怅惘的感觉。第三四句“早知/名是幻，不敢/绣为衣”，语速放慢，读出通透的感觉。第五六句“雾积/川原暗，山多/郡县稀”，语气放轻，读出写景的空旷感。第七八句“今朝/下湘岸，更逐/鹧鸪飞”，语速稍快，读出释然的感觉。整首诗的诵读节奏舒缓，符合诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
可以模仿“寒尽鸿先去，江回客未归”的对比句式来写。这个句式的结构是“自然景物变化+人物状态对比”，前半句写自然事物的变化，后半句写人的处境和自然变化形成反差。比如可以仿写“春至花先放，家远人未回”，前半句写春天到了花都开了，后半句写离家太远还没能回去，和原句的结构、情感逻辑完全一致。仿写的时候要注意前后两句的关联性，反差要自然。
名句应用场景
“早知名是幻，不敢绣为衣”这句可以用在表达淡泊名利的场景里。比如写自己不想参与过度的内卷竞争的时候，可以用这句来表达自己看淡功利的心境。或者写身边的人经历了挫折之后不再追求虚名的时候，也可以用这句来形容对方的通透。引用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解这句话的意思，适配的场景非常广泛。
关联知识图谱
《岳州夜坐》同作者|同主题
《岳州夜坐》也是张说被贬岳州时期的作品，同样抒发了羁旅愁思和淡泊名利的心境，和《空灵岸》的创作时间、情感内核高度一致，属于同系列的贬谪诗作。关联依据来自《张说集校注》的作品系年，没有争议。
鹧鸪意象同意象
鹧鸪是古典诗词中常用的漂泊愁思意象，除了本诗之外，很多写羁旅乡愁的诗歌都会用到鹧鸪的意象，用来表达漂泊在外的愁绪和归家不得的怅惘，属于通用的古典诗词核心意象。
名句 CLASSIC LINES
早知名是幻，不敢绣为衣
这联是本诗的核心名句，直白道出诗人对功名的通透认知。
标签 TAGS
作者 POET
张叔卿
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待