春日幽居示仲固彦冲十绝 其四

人日春愁连上元,薄寒吹雨罩花村。

传柑说道升平复,梦断鳌灯放五门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民
节日人日 · 上元节
创作背景
南宋初年时局
此诗创作于南宋初年,正值宋金对峙、局势动荡之际。诗人身处江南,虽逢新春佳节,但北方国土沦丧,朝廷偏安一隅。诗中提及“升平复”实为反语或对朝廷粉饰太平的讽刺,反映了当时士大夫阶层在国家危亡之际的清醒与苦闷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字。其格律严谨,讲究平仄粘对与押韵规则,是宋代文人抒情述志最常用的诗歌体裁之一。七言绝句篇幅短小精悍,要求作者在极有限的字句内构建完整的意境与情感张力,对炼字与章法要求极高。
情感 · 解读
诗中核心情感为深沉的忧国伤时之感,诗人借节日之景反衬内心悲凉。表面书写春愁与节日庆典,实则寄托对国家局势动荡、繁华难续的深切忧虑。情感由个人的羁旅之愁升华为对家国命运的关怀,体现了士大夫忧乐天下的责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
人日
指农历正月初七。中国传统习俗中,这一天被称为“人日”,相传是人类的生日。古人在这一天会剪彩纸为人,或者贴在屏风上,或者戴在头上,寓意新的一年人丁兴旺、吉祥如意。诗中点明时间,引出春愁。
上元
指农历正月十五,即元宵节。这是春节之后的第一个重要节日,自古以来就有赏花灯、吃汤圆的习俗。宋代上元节灯会尤为盛大,往往持续数日。诗中说春愁从人日一直连到上元,形容愁绪时间之长。
传柑
这是一个典故。宋代风俗,上元节时皇帝会赐给臣子柑橘,称为“传柑”。苏轼曾有诗云:“一点传柑遗细君。”这里借指朝廷在节日里的赏赐和宴饮活动,象征着一种表面的繁华与恩宠。
逐句释义
正月初七这天,春天的愁绪就已经开始,一直延续到正月十五上元节。微微的寒意吹着细雨,笼罩着这个开满鲜花的村庄。听说朝廷在传柑赐宴,都在说天下已经太平了。可我从梦中醒来,只看到五门外的鳌灯熄灭,一切繁华皆成泡影。
核心主旨
这首诗描写了诗人在春日节日里的所见所感。通过写连绵的春雨和凄清的梦境,表达了诗人对国家命运的担忧。虽然外面传说已经太平,但诗人内心清楚现实依然残酷,体现了诗人忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
宋代上元节习俗历史学
宋代非常重视上元节,朝廷会举办盛大的灯会,皇帝往往亲临观灯,与民同乐。大内正门会张挂巨大的鳌山灯,极其华丽。这种节日庆典既是娱乐,也是朝廷展示国力、粉饰太平的政治手段。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调要低沉、缓慢,读出春愁的绵长与雨景的凄迷。“连”字要重读且拖长。后两句要有转折感,“说道升平复”可稍快,带出讽刺意味;“梦断”二字要顿挫有力,结尾“放五门”要读出幻灭感,余音袅袅。
句式仿写
可以模仿“梦断鳌灯放五门”的句式进行写作。结构为“动词+名词意象+动词+地点/场景”,营造一种梦境破碎或理想落空的意境。例如:“梦断琴声绕画梁”、“望断归鸿没远山”等,通过具体意象表达抽象情感。
写作应用
核心名句“传柑说道升平复,梦断鳌灯放五门”可用于写作中描写“理想与现实的落差”或“透过繁华看本质”的主题。在议论文中,可以作为论据,论证“要透过现象看本质,不被虚假繁荣所迷惑”的观点,增强文章的历史厚度。
关联知识图谱
胡寅同作者
本诗作者,南宋著名理学家、文学家,主张抗金,为人刚直不阿,其诗风深沉,多忧国之作。
上元节同节日
诗中提及的上元节,即元宵节,是全诗情感抒发的时间背景,承载着繁华与幻灭的对比。

名句 CLASSIC LINES

传柑说道升平复,梦断鳌灯放五门
此联运用对比手法,将传闻中的太平盛世与梦醒后的凄清现实并置。前句写节日赐宴的繁华表象,后句写梦断灯残的悲凉结局,极具艺术感染力。深刻揭示了南宋初年表面歌舞升平、实则危机四伏的社会现实。

标签 TAGS

作者 POET

胡寅 1098-1156
北宋末南宋初官员、文学家,胡安国养子

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待