治园二首 其二
莱菔瑶英体，芜菁翠羽丛。
压黄千叶韭，竞秀一畦葱。
渰渰金茎露，翻翻玉宇风。
不忘藏聚力，酰醤有无同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感田园
创作背景
治园创作背景
此诗为诗人经营菜园、种植蔬菜时的纪实之作。宋代士大夫多有耕读传家的传统，诗人亲自参与农事，体验田园劳作。诗题“治园”即治理园圃之意，反映了诗人晚年退居田园的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗共八句四十字。五言律诗是近体诗的一种重要形式，格律严谨，对仗工整。此诗押平声韵，符合五律的平仄规范。在文体定位上，属于田园诗范畴，具有宋代田园诗写实、细腻的特点。
情感 · 解读
诗人通过对菜园中各种蔬菜生机勃勃景象的描绘，表达了对田园生活的热爱。诗中流露出一种顺应自然、安贫乐道的情感。结尾处更升华至精神层面，体现了诗人淡泊名利、随遇而安的豁达心境。
基础解读 READING
语文核心知识
莱菔
莱菔即萝卜，是十字花科萝卜属植物。诗中用“瑶英体”形容其根部洁白如玉的形态。这是古代对萝卜的正式称呼，体现了古人对植物命名的雅致。
芜菁
芜菁又称蔓菁，是十字花科芸薹属植物。其根块肥大，叶丛生如翠羽。在古代常作为救荒作物，也是常见的蔬菜品种。
渰渰
渰渰形容露水浓郁、充盈的样子。此处用来描写蔬菜植物上挂满露珠的清新景象。词语出自《诗经》，具有古朴典雅的文学色彩。
酰醤
酰醤指醋和酱类调味品。古语中“酰”指醋，“醤”指肉酱或果酱。诗中借指佐餐的调味料，用以表达饮食生活的简朴。
首联释义
萝卜露出了洁白如玉的身体，芜菁长出了翠绿如羽毛般的叶丛。这两句写出了两种根茎类蔬菜的外形之美。
颔联释义
成片的韭黄叶子层层叠叠，一畦畦青葱竞相秀出挺拔的身姿。这两句描绘了菜园中生机勃勃的热闹景象。
颈联释义
植物茎叶上挂满了晶莹的露珠，在风中翻动摇曳，仿佛来自天宇的清风拂过。这两句渲染了田园清晨的清新氛围。
尾联释义
这些蔬菜不忘积蓄力量以备冬藏，无论佐料的有无，它们都同样生长。诗人借此表达了安贫乐道的生活态度。
全诗主旨
这首诗通过描写菜园中萝卜、芜菁、韭菜、大葱等蔬菜的生长状态，展现了田园劳作的乐趣。诗人观察细致，将寻常蔬菜写得富有诗意。结尾借蔬菜冬藏之性，抒发了淡泊名利、随遇而安的人生哲理。
跨学科 · 是什么
萝卜与芜菁植物学
萝卜是十字花科萝卜属植物，直根肉质。芜菁是十字花科芸薹属植物，块根肉质。两者外形相似但属不同种，都是古代重要的蔬菜作物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏明快，前六句写景应读得轻快愉悦，后两句转入哲理思考，语速宜稍缓。韵脚字“丛、葱、风、同”需重读以显韵律之美。
句式仿写
可仿照“压黄千叶韭，竞秀一畦葱”进行对偶句练习。例如：“染红万朵桃，争艳满园春”。注意动词与形容词的搭配。
写作应用
“不忘藏聚力，酰醤有无同”可用于表达淡泊名利、注重内在修养的主题。在写作中可引用此句论证“精神富足胜于物质享受”的观点。
关联知识图谱
陶渊明田园诗同主题
陶渊明开创田园诗派，此诗继承其描写田园风光、抒发隐逸情怀的传统。
名句 CLASSIC LINES
不忘藏聚力，酰醤有无同
此联为全诗主旨句，意指蔬菜积蓄力量以备冬藏，无论佐料丰欠，心境皆同。体现了诗人超脱物质、注重精神修养的人生态度。语言平易而哲理深远，是宋诗以理趣胜的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
胡寅 1098-1156
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语72 知识点
二期上线 · 敬请期待