效寒山体 其一

“嗟”意为感叹，“暂聚”指短暂相聚。“空中花”比喻虚幻不实的事物，“风里絮”比喻飘泊不定的命运。“业种”指佛教中能产生果报的行为种子，“苦趣”指痛苦的生命状态。“平等句”指体现万物平等真理的经文。

感叹我们这些世间凡人，生命像山一样只是短暂聚集。荣华富贵就像空中的花一样虚幻，人的相遇就像风中的柳絮一样飘忽。每天都在种下导致轮回的业因，每天都在痛苦的道路上奔波。佛祖拥有美妙的莲花经，我们应该去诵读那关于众生平等的句子。

这首诗模仿寒山体的风格，用通俗易懂的语言讲述了人生的道理。诗人认为人生短暂，富贵和缘分都是不可靠的，劝导人们不要沉迷于世俗的痛苦，而应该学习佛法，追求真正的解脱。