和范倅十首 其九
幕天席地供余酌，惜月留云忆旧书。
今日海边消息断，空令稚子摘芳蔬。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
创作背景
此诗为酬赠之作，具体创作年份难确考。结合诗中“海边消息断”及“范倅”称谓，推测作于作者任职沿海或偏远地区时期。当时通讯不便，与亲友音信阻隔，作者借酬答之机，抒发羁旅怀乡之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，是文人抒怀寄兴的常用体裁，具有短小精悍、意蕴悠长的文体特征。
情感 · 解读
诗中既有幕天席地、把酒临风的旷达闲适，又有惜月留云、忆旧怀人的深沉情思。情感由外放的自然之乐转为内敛的怀旧之痛，最后落脚于消息断绝后的无奈与空虚，层次丰富，意境深远。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“幕天席地”指把天当作幕，把地当作席，形容性情豁达，野外生活豪放。“余酌”指喝剩下的酒，或指独自饮酒。“惜月留云”意为珍惜月光、挽留云彩，拟人手法表达留恋。“稚子”指幼小的孩子。“芳蔬”指芳香的蔬菜，指野菜或园蔬。
逐句释义
把天当作幕把地当作席，我独自斟饮剩下的酒。因为珍惜月光、想挽留云彩，不由得回忆起往日的旧书。今天海边没有传来任何音信，只能徒然地让小孩子去采摘芳香的野菜。
主旨概括
这首诗描写了诗人在海边旷达闲适的生活场景，通过惜月留云的举动引出对往事的回忆。因海边音信断绝，诗人内心感到空虚无奈，只能寄托于让稚子摘菜这一生活细节，表达了深深的孤寂与思乡之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到“海边”，点明了诗人所处的地理位置在沿海一带。古代交通不便，沿海地区往往远离政治中心，路途遥远，通讯极为困难，这构成了“消息断”的客观地理原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句节奏可稍舒缓，体现旷达与闲适；“惜月留云”四字需读出深情与留恋。第三句“消息断”三字语调需凝重下沉，表现失望。第四句“空令”二字稍作停顿，读出无奈与叹息感。
句式仿写
可仿写“惜月留云”的拟人句式。例如：“怜花问柳伤春暮”、“听风邀雨话秋凉”。通过赋予自然景物以人的动作情感，练习情景交融的写作手法。
写作应用
“幕天席地”常用于形容胸怀开阔、生活豪放或不拘小节。在写作中可用于描写露营、野外考察或表达豁达的人生态度。例如：“他幕天席地，以大地为床，星空为被，享受着大自然的馈赠。”
关联知识图谱
刘伶《酒德颂》同典故
“幕天席地”一词源自西晋刘伶《酒德颂》：“行无辙迹，居无室庐，幕天席地，纵意所如。”原指生活放达，后多形容野外生活豪放。
名句 CLASSIC LINES
惜月留云忆旧书
此句构思新颖，将“惜月”、“留云”拟人化，赋予自然景物以深情。既表现了对美好景致的留恋，又自然过渡到对往事与故书的追忆，情景交融。
标签 TAGS
作者 POET
曹勋 1098年—1174年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待