徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首 其四
康阜如蓬岛，欲寻风引归。
烟藤猿啸月，云碓水鸣机。
剩结餐霞侣，深随杖锡飞。
谢公行乐处，山翠扑人衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
江州饯别
此诗为李彭在江州（今江西九江）庐山延真观送别友人徐师川（徐俯）时所作。徐师川时任祠官，需主管庐山延真观祠事，李彭遂用前韵作诗四首以此饯行，本诗为第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗共八句四十字。五言律诗是近体诗的一种，格律严密，定型于唐代。此诗遵循五言律诗的平仄格律，中间两联对仗工整，体现了宋诗在继承唐音基础上的艺术追求。
情感 · 解读
诗中通过描绘庐山延真观的清幽仙境，表达了对友人徐师川的惜别之情。诗人以“餐霞侣”、“杖锡飞”等意象，既赞美了友人的高洁志趣，又流露出对隐逸生活的向往与对离别的淡淡惆怅。
基础解读 READING
语文核心知识
餐霞侣
“餐霞侣”指修炼仙道、餐食朝霞的伴侣。这里比喻志同道合的隐逸之士。诗人用此词表达希望与友人结伴归隐山林，共同追求高洁的生活境界。
全句释义
庐山康阜如同蓬莱仙岛，我想乘风归去。烟霭笼罩藤萝，猿猴对月长啸；云雾遮蔽水碓，水声如鸣机杼。愿多结交餐霞饮露的仙侣，紧紧跟随飞锡云游的高僧。这是谢灵运游赏行乐之地，山间翠色浓郁得仿佛扑到了人的衣服上。
核心主旨
这首诗通过描写庐山延真观如仙境般的景色，表达了诗人对友人的不舍之情。诗人赞美了庐山的清幽环境，流露出对隐逸生活的向往，情感真挚，意境优美。
跨学科 · 是什么
蓬莱仙岛地理学
“蓬岛”即蓬莱，传说中的海上仙山。诗中将庐山比作蓬莱，突出了庐山的神秘与美丽。古人认为蓬莱是神仙居住的地方，这里用来形容庐山景色的绝美。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓。颔联“烟藤/猿啸月，云碓/水鸣机”节奏鲜明，需读出画面的层次感。尾联“山翠/扑人衣”中“扑”字需重读，以体现山色的灵动与逼人。
句式仿写
可仿写“名词+动词+名词”的句式，如“风轻抚柳枝，雨滴打荷叶”。原句“山翠扑人衣”运用拟人手法，仿写时可尝试将静态事物动态化，增强语言表现力。
写作应用
“山翠扑人衣”一句可用于描写山林景色的作文中。例如：“走进这片原始森林，满眼的绿意让人沉醉，真可谓‘山翠扑人衣’，连衣襟似乎都染上了苍翠之色。”
关联知识图谱
谢灵运人物关联
尾联“谢公行乐处”直接引用谢灵运典故，谢灵运曾游历庐山并留下诗篇，是山水诗的开创者。
名句 CLASSIC LINES
谢公行乐处，山翠扑人衣
此联化用谢灵运典故，生动描绘了庐山苍翠欲滴的景色。以“扑”字将静态山色动态化，极具神韵，展现了山色的浓郁与逼人。
标签 TAGS
作者 POET
王铚
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待