上巳日送韩简伯
门户荀陈士论佥，却随王谢老江南。
一官傲世妨才命，万事承家任苦甘。
渔艇我将还旧隠，僧窗谁与对清谈。
落花风雨西陵渡，佳节可怜三月三。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 隐逸
创作背景
送别背景
此诗为陆游于上巳日送别友人韩简伯而作。韩简伯出身名门，却仕途失意，将赴江南任职或归隐。陆游时值壮年，虽有报国之志，亦常怀归隐之心，故于佳节送别，触景生情，借诗以此寄托对友人的同情与自身的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，格律严谨，对仗工整。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，讲究平仄粘对与押韵规则。七言律诗成熟于唐代，至宋代已成为文人酬唱抒怀的重要载体，体现了古典诗歌形式美与音乐美的高度统一。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人才高命蹇的深切同情与惋惜，情感真挚深沉。既有对友人仕途坎坷的不平之鸣，又有对离别在即的依依不舍，展现了深厚的友谊。
基础解读 READING
语文核心知识
士论佥
“佥”意为全、都。“士论佥”指士大夫们的舆论评价完全一致，此处指对韩简伯家族门风的赞誉极高。该词准确概括了友人家族在当时的声望地位，用词典雅简练。
旧隠
“隠”同“隐”，指旧时的隐居之处。诗人自称将乘渔艇返回旧日的隐居地，表现了回归田园的愿望。此词点明了诗人当时的心境与生活选择。
首联释义
荀家和陈家这样的名门望族，士人们对你们的评价是一致的赞誉，但你却像王谢家族的子弟一样，要在江南终老。这两句通过引用典故，点明了友人的家世背景与当前的处境。
颔联释义
你担任官职傲视世俗，却妨碍了你的才华与命运，继承家业处理万事，无论辛苦还是甘甜你都独自承担。这两句写出了友人才华横溢却仕途不顺的矛盾与担当。
颈联释义
我将乘着渔船回到我旧日的隐居地，以后还有谁能和我对着僧窗进行清雅的交谈呢？这两句表达了诗人对友人的留恋以及自己归隐的决心。
尾联释义
在西陵渡口，落花纷飞，风雨凄迷，正值三月三上巳佳节，却显得如此可怜。这两句以景结情，渲染了离别的悲凉气氛。
核心主旨
这首诗是陆游在三月三上巳节送别友人韩简伯时所作。诗歌赞扬了友人的家世与才华，同情其仕途坎坷的命运，同时抒发了诗人自己厌倦官场、向往归隐田园的情怀，以及离别时的依依不舍。
跨学科 · 是什么
上巳节民俗学
上巳节俗称三月三，是中国传统节日。古俗以此日在水边沐浴除灾，后演变为水边饮宴、踏青游春。诗中“佳节”即指此日，本是欢庆之时，诗人却因离别而觉“可怜”，以乐景衬哀情。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓，情感深沉。首联要读出对友人家世的推崇与现状的惋惜；颔联“傲世”与“妨才命”重读，表现不平之气；颈联“谁与”二字需拖长，体现留恋；尾联“可怜”二字需重读，点出全诗情感基调。
句式仿写
可仿写“一官傲世妨才命”句式，运用对比手法写人状物。例如：“半生漂泊误青春，一世痴情负红颜。”通过前后语义的转折与因果，增强语言张力。
写作应用
“落花风雨西陵渡，佳节可怜三月三”可用于描写暮春时节的离别场景，或表达美好时光与凄凉心境的反差。适用于记叙文中的环境描写或散文中的抒情段落，增强文章的感染力。
关联知识图谱
陆游同作者
本诗作者，南宋著名爱国诗人，存诗九千余首，风格多样，此诗体现其酬唱抒怀的一面。
名句 CLASSIC LINES
落花风雨西陵渡，佳节可怜三月三
此联以景结情，意境深远。落花风雨的凄迷景象与西陵渡口的离别场景交融，将佳节欢愉反转为羁旅愁思。
标签 TAGS
作者 POET
王铚
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待