谕俗 其一二

悬墙挂德音,尽弛今年租。

旄倪发懽谣,助达和气舒。

皇恩施甚厚,疲瘵望少苏。

吁嗟吏舞文,诏纸墨未渝。

借贷尽白著,勾稽穷宿逋。

掊克傥归公,民贫犹乐输。

量权征倍耗,夤缘窃其余。

宁逢盗剽攘,厌闻吏追呼。

盗奸久必戢,吏奸无由鉏。

雷霆不言威,肉食忍自诬。

故态勿狃习,穷阎勿侵渔。

勿谓天听高,勿谓黔首愚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感同情
创作背景
南宋赋税苛政
南宋时期皇帝常下诏减免赋税。但地方官吏往往阳奉阴违。他们通过白著、勾稽等手段继续盘剥。导致皇恩无法惠及百姓。诗人目睹此景愤而作诗。旨在揭露吏治的黑暗。时间考证为南宋初期。地点为南宋统治区。动因为痛恨吏奸欺压百姓。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁。五古源于汉魏,不拘平仄对仗。句式灵活,适宜叙事与议论。在宋代诗坛占有重要地位。本诗即以五古写就。语言质朴刚健。体现了宋调重理的特点。具有极高的文体研究价值。
情感 · 解读
核心情感为对贪官污吏的极度愤恨。同时饱含对底层百姓的深切同情。痛心于皇恩被贪吏阻隔。无奈于体制性腐败难以根除。情感由开篇的期盼转为愤慨。最终化为严厉的警告。情感肌理层次分明。历代解读共识为批判吏治腐败。

基础解读 READING

语文核心知识
德音
德音指皇帝的诏书。这里特指减免赋税的恩诏。悬墙挂德音指将诏书公开张贴。以此昭示天下。体现了皇恩的浩荡。百姓看到后欢欣鼓舞。这是全诗的起因。为后文的转折做铺垫。
旄倪
旄倪指老人和小孩。旄同耄指老人。倪指幼儿。代指全体百姓。他们发出欢谣。反映了百姓对减免赋税的期盼。这是表面的喜悦。与后文的苦难形成对比。
白著
白著指非法的强行摊派。指官吏没有法律依据的搜刮。是官吏舞文弄法的手段。加重了百姓的负担。与皇恩背道而驰。体现了吏治的腐败。这是百姓最痛恨的行为。历代注家均有明确解释。
宿逋
宿逋指久欠的赋税。勾稽宿逋指追查旧欠。官吏以此为由继续逼租。即使今年租税已免。他们依然不放过百姓。这是变相的盘剥。反映了官吏的贪婪。百姓因此苦不堪言。
全句释义
墙上挂着皇帝减免租税的诏书,今年租税全免。老人和小孩欢唱谣曲,祥和之气得以舒展。皇恩深厚,困苦百姓盼望稍微复苏。唉,官吏玩弄法令,诏书墨迹未干。他们借贷非法摊派,彻底追索旧欠赋税。若搜刮财物归公,百姓虽贫也乐缴。官吏加征损耗中饱私囊,勾结窃取余财。宁遇盗贼抢劫,也厌听官吏追呼。盗贼作恶久必平息,官吏作恶却难铲除。雷霆不语自有威严,权贵怎忍心自欺,勿习旧恶,勿侵百姓,莫谓天高莫谓民愚。
核心主旨
本诗揭露了南宋官吏在皇帝下诏减免赋税后依然盘剥百姓的现象。诗人对比了皇恩的深厚与吏治的腐败。百姓宁愿遭遇盗贼也不愿面对贪官。因为盗贼之恶有期而吏恶难除。诗中强烈谴责了官吏的阳奉阴违。表达了对底层民众的深切同情。同时也警告官吏不要欺上瞒下。指出天理昭昭百姓不可欺。
跨学科 · 是什么
宋代赋税制度历史学
宋代常有皇帝下诏减免赋税的政策。这种政策被称为德音。地方官吏往往不执行中央的减免政策。他们通过其他名目继续搜刮。这种现象在南宋尤为严重。反映了宋代中央与地方的财政矛盾。官吏的腐败导致皇恩无法下达。百姓的生活依然困苦不堪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
前四句读出喜悦与期盼。吁嗟后语调转为愤慨。宁逢盗剽攘需重读强调。结尾两句要读出警告与威严。
对比仿写
可仿写对比句式。宁愿面对自然的灾害。也不愿承受人为的压迫。这种对比能突出事物的本质。仿写时要注意情感的递进。前句写客观的苦难。后句写主观的痛恨。从而增强表达效果。适用于批判性文章的写作。
写作应用
宁逢盗剽攘可用于批判形式主义。形容政令不出台面的现象。在议论文中作为论据使用。揭露表面文章背后的实质。也可用于批评基层乱收费。表达对官僚作风的深恶痛绝。写作时需点明其历史渊源。增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
石壕吏同主题
同为揭露官吏抓丁之苦,表达对百姓的同情,属于唐代批判现实主义的代表作。

名句 CLASSIC LINES

宁逢盗剽攘,厌闻吏追呼
此句为全诗核心名句。意为宁愿遇到盗贼抢劫。也不愿听到官吏追逼呼喝。深刻揭示了吏毒甚于盗贼。文化影响力极大。历代评价为切中时弊。后世常用于批判苛政。衍生应用于反腐倡廉文章。成为批判官僚体制的名言。

标签 TAGS

作者 POET

刘子翚 1101年-1147年
两宋之交理学家、诗人,朱熹的老师之一,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待