莱孙歌

指北宋著名词人柳永，他曾任屯田员外郎，世称柳屯田。这里用官职代指人，是古诗词中常见的称谓习惯。

指刘克庄的祖父刘夙，他曾任考功郎官。这里同样以官职代指人，体现了对先辈的尊称。

柳永的字。古人有名有字，称呼字是为了表示尊敬。诗中提到“耆卿骨朽”，说明柳永已经去世很久了。

指五色云气，古代象征祥瑞。这里比喻刘莱孙才华横溢，吐气成文，形容其才气极盛。

柳永的词，刘夙的诗，就像白水山的洁白一样奇特。他们构思精巧的语句超越万物，那飘逸的兴致和高尚的情操在当时独树一帜。柳永和刘夙都已去世，人世间仿佛失去了光彩。现在的年轻才俊太少了，幸好我们家族有个叫刘莱孙的孩子。他眼睛黑白分明像点漆，面容清秀，一见就让我心神舒畅。他读书通晓经义，学习赋诗懂得格律。今年才十三岁，才华就像五色祥云一样灿烂。他的才气像骊珠出海照亮夜空，像离弦的快箭让人追赶不上。人才是有价值的，谁能私藏？不妨让我这个长辈夸夸自家孩子。我把彩笔送给你，希望你能继承前辈的名声。

这首诗通过怀念前辈才人柳永和刘夙，感叹当时人才凋零，进而引出对年仅十三岁的同族后辈刘莱孙的极力赞赏。诗人描绘了刘莱孙的外貌和才华，最后赠送彩笔，鼓励他继承前辈事业，体现了长辈对晚辈的深切期望。