别安子允

刘子翚 · 宋

得酒犹堪慰倦游，长亭直为故人留。

烟尘几处兵犹鬭，风雨一年春又休。

尚记虎头初掷笔，终怜猿臂未封侯。

离歌唱落榆关月，可是君心耐得愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感惜别

创作背景

此诗创作于南宋时期，时值宋金对峙，战乱频仍。诗人于安子允离别之际作此诗，诗中提及'兵犹鬭'、'榆关'，暗示了当时边境紧张、战火未息的社会现实，反映了南宋士大夫在动荡时局下的生存状态与心态。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄粘对与中间两联对仗。七言律诗兴起于唐代，至宋代发展成熟，是文人抒发情感、酬唱赠答的重要载体，具有极高的艺术地位。

情感 · 解读

核心情感为深沉的离愁别绪与家国之忧。诗中既有对友人离别的依依不舍，又交织着对时局动荡、战乱未平的忧虑，以及对友人怀才不遇、壮志难酬的深切同情，情感苍凉悲壮，层次丰富。

基础解读 READING

语文核心知识

倦游

意为厌倦了漂泊游历的生活。游，指在外奔波、求官或游历。倦，疲劳、厌烦。此处指诗人对长期在外奔波感到疲惫。

长亭

古时设在路旁供行人休息的亭舍，常作为送别之地。古人常在长亭饮酒作别，因此长亭成为了离别的象征。

榆关

即山海关，古代军事要塞。在诗中代指友人远行的目的地或途经的边关之地，暗示路途遥远且荒凉。

首联释义

得到酒还可以安慰我疲惫的游历生活，这长亭似乎特意为了故人而保留。点明了送别的地点和借酒消愁的情景。

颔联释义

到处都有战火烟尘，士兵们还在战斗；一年的风雨中，春天又结束了。描写了动荡的时局和逝去的春光。

颈联释义

还记得你当初像班超一样投笔从戎的壮志，可怜你像李广一样虽有才干却未能封侯。运用典故表达对友人才华的赞赏和遭遇的同情。

尾联释义

离别的歌声唱落了榆关的月亮，你的心怎能忍受这无尽的忧愁？以反问句结束，表达了对友人深切的担忧。

核心主旨

这首诗通过描写送别友人的场景，表达了诗人对友人的深厚情谊和依依不舍。同时，诗中也流露出对国家战乱不断的忧虑，以及对友人怀才不遇、功业未成的惋惜，情感真挚深沉。

跨学科 · 是什么

历史学历史学

南宋时期，宋朝与金国长期对峙，边境冲突不断。诗中提到的'烟尘'和'兵犹鬭'，真实反映了当时战火纷飞、社会动荡的历史背景，百姓生活困苦，士大夫也常感报国无门。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，基调苍凉。首联'犹堪'、'直为'重读，体现慰藉与深情；颔联'几处'、'一年'对仗工整，读出沧桑感；颈联'初'、'终'对比鲜明，情感沉郁；尾联'耐得愁'三字渐慢渐重，余韵悠长。

句式仿写

可仿写'尚记...终怜...'句式。例如：'尚记寒窗初立雪，终怜金榜未题名'，通过今昔对比表达对过往努力的回忆和现状的遗憾，注意前后分句的因果或转折关系。

写作应用

名句'离歌唱落榆关月'可用于描写离别场景或表达思念之情。在写作中，可借鉴其'歌声落月'的通感手法，将听觉（歌）与视觉（月）结合，营造凄美的意境，适用于'离别'、'思念'、'友情'等话题。

关联知识图谱

刘子翚同作者

本诗作者，南宋理学家、诗人，字彦冲，号病翁，崇安人，理学家朱熹的老师。

送别诗同体裁

本诗为送别题材，通过描写长亭送别场景，抒发离愁别绪。

名句 CLASSIC LINES

离歌唱落榆关月，可是君心耐得愁

此联为全诗结句，意境深远。通过'离歌'、'落月'营造出凄清的离别氛围，'榆关'点明友人远行之地。以反诘语气收束，既表达了对友人旅途孤寂的担忧，又深化了离愁别绪的主题，具有很强的艺术感染力。

标签 TAGS

惜别历史学地理学天文学

作者 POET

刘子翚 1101年-1147年

两宋之交理学家、诗人，朱熹的老师之一，《宋史》有传