汴京纪事二十首 其一一
笃耨清香步障遮，并桃冠子玉簪斜。
一时风物堪魂断，机女犹挑韵字纱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感故国之思
创作背景
靖康之变
本诗创作于北宋灭亡、南宋初建之际。靖康二年（1127年），金兵攻陷汴京，掳走徽钦二帝，北宋灭亡。刘子翚作为理学家与抗金名臣之后，亲历国破家亡之痛，作《汴京纪事二十首》组诗，记录汴京沦陷前后的沧桑巨变，旨在以此史笔留存一代兴亡之鉴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。该体裁源于六朝歌行，定型于唐代，至宋代已成为文人纪事抒怀的重要载体。其体制短小精悍，要求语言凝练，在方寸之间展现深广意蕴，是宋代诗坛最活跃的诗歌形式之一。
情感 · 解读
核心情感为深沉的亡国之痛与今昔之感。诗人通过描绘汴京沦陷后的残破景象与遗民生活，以昔日繁华反衬今日凄凉，抒发了对北宋灭亡的无限惋惜与悲愤。这种情感基调承袭了《诗经·王风·黍离》的传统，是南宋初年爱国诗歌的共同心声。
基础解读 READING
语文核心知识
笃耨
一种名贵的香料，又称笃耨香。这里用来形容香气浓郁，是北宋宫廷和贵族阶层常用的奢侈品。诗人用它来代指昔日汴京繁华奢靡的生活场景，让读者一眼就能感受到那个时代的富贵气象。
步障
古代的一种用来遮挡风尘或视线的屏幕，用布或丝绸制成。在这里指用步障遮蔽起来行走，显示了当时贵族妇女出行时的排场和讲究，体现了北宋末年上层社会生活的精致与奢华。
诗句释义
浓郁的笃耨香气弥漫，步障遮蔽着行走的贵妇，头戴并桃冠子，玉簪斜插发间。回想当年这些风物，真叫人魂断神伤，如今那织布女子还在织绣着带有韵字的薄纱。
核心主旨
这首诗通过回忆北宋都城汴京昔日的繁华景象，对比现在的凄凉，表达了诗人对国家灭亡的深深悲痛。诗人看到亡国后遗民还在织造当年的宫廷织物，心里感到非常难过，这种难过不是因为生活艰难，而是因为故国已亡，往事不堪回首。
跨学科 · 是什么
北宋服饰历史学
诗中提到的“并桃冠子”是北宋末年妇女流行的一种头饰，形状像桃子，通常装饰华丽。这反映了宋代都市经济的繁荣和市民阶层的审美趣味，也体现了当时手工业的高度发达，人们追求时尚、讲究穿戴的社会风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调要轻柔舒缓，读出回忆中的美好与奢华感。第三句“一时风物堪魂断”要读得沉重、缓慢，把悲痛的情绪带出来。最后一句“机女犹挑韵字纱”要读出一种无奈和凄凉，语速稍慢，留有余味。
句式仿写
可以模仿本诗“一时……堪……，……犹……”的句式进行写作练习。例如：“一时风景堪回首，游子犹吟旧日诗。”这种句式适合表达对过去美好时光的怀念和对现状的感慨，通过今昔对比来增强文章的感染力。
写作应用
核心名句“机女犹挑韵字纱”可用于写作中描写“物是人非”的主题。比如在写游记或回忆录时，可以引用此句来形容那些依然保留着旧时痕迹的场景，表达对时光流逝、世事变迁的感叹，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
北宋都城同主题
本诗描写对象为汴京，与《东京梦华录》等作品主题一致，共同记录了北宋都城的繁华与变迁。
名句 CLASSIC LINES
机女犹挑韵字纱
此句为全诗点睛之笔，通过“机女”仍在织造“韵字纱”这一细节，以静写动，以乐景写哀情。昔日宫廷御用的奢华织物，如今在亡国后依然被民间织造，这种无意识的延续深刻揭示了历史变迁的残酷与普通人在时代洪流中的无奈，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
刘子翚 1101年-1147年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待