次韵侄端臣同游藏春园

范浚 · 宋

探春著屐犯榛荒，更入名园转曲塘。

红认蔬畦怜小甲，白寻梅楦得幽香。

全同花下迷山简，只欠池头语葛强。

吾土信多行乐地，绝胜酒里到家乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感游赏 · 相思

创作背景

家族雅集

此诗为诗人与侄子端臣同游藏春园时所作的次韵诗。'次韵'表明诗人依循侄子原诗的韵脚进行创作，反映了宋代士大夫家族内部频繁的文学交流与雅集传统。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗，是宋代文人常用的诗歌体裁，体现了诗人严谨的格律素养。

情感 · 解读

诗歌核心情感聚焦于春日游览名园的愉悦心境。诗人通过探春、赏花、饮酒等细节描写，展现了从荒野探幽到名园行乐的畅快，情感基调明朗轻快。

基础解读 READING

语文核心知识

屐

木鞋，古人游山玩水时常穿的鞋子。这里指诗人穿着木屐去踏青，表现了探春的雅兴。

榛荒

丛生的草木和荒野。诗人用这个词描写通往园林路上的荒凉景象，反衬出后面名园的精美。

甲

植物初生时的嫩芽外皮。这里指蔬菜刚长出的嫩叶，诗人用'怜'字表达了对新生植物的喜爱。

首联释义

穿着木屐去探寻春色，穿过杂乱的荒野草木，进入著名的藏春园，沿着弯曲的池塘前行。

颔联释义

看到红色的菜地，喜爱那些嫩绿的菜芽；在白色的梅花林中寻觅，闻到了清幽的香气。

颈联释义

我就像那个爱喝酒的山简一样在花下迷醉，只可惜池塘边少了个像葛强那样的人来陪我说话。

尾联释义

我脚下的这片土地确实有很多可以行乐的好地方，这种快乐远胜过在酒醉梦中回到家乡。

核心主旨

这首诗描写了诗人春天游览藏春园的所见所感。诗人通过描写园中蔬甲、梅花等景物，引用古人典故，表达了在异乡也能找到快乐、把异乡当故乡的豁达心情。

跨学科 · 是什么

蔬菜种植植物学

诗中提到的'蔬畦'是指菜园子。古人常在园林中开辟菜地，既能食用又能观赏，体现了古代农耕文化与园林艺术的结合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏

全诗为七言律诗，诵读时采用'二二三'的节奏。如'探春/著屐/犯榛荒'，节奏明快，读出诗人探春时的急切与游园时的愉悦。

句式仿写

颔联'红认蔬畦怜小甲，白寻梅楦得幽香'运用了颜色对仗的句式。可以仿写：'绿看柳岸喜新芽，红赏桃园醉晚霞'，学习这种色彩对比的写法。

写作应用

名句'吾土信多行乐地'可用于表达对居住地的喜爱和适应能力。在写作中，可以引用此句来表达'此心安处是吾乡'的主题，描写在陌生环境中发现美好的心态。

关联知识图谱

山简醉酒同典故

颈联引用山简醉酒的典故，山简是晋代名将，嗜酒豪放，诗人以此自比，表达游园时的陶醉之情。

名句 CLASSIC LINES

红认蔬畦怜小甲，白寻梅楦得幽香

此联为全诗写景名句。诗人以'红'、'白'色彩对比，将蔬甲的生机与梅花的幽香并置，在细微处见精神，体现了宋诗独特的审美趣味与观察视角。

标签 TAGS

游赏相思历史学地理学植物学

作者 POET

范浚 1102-1150/1151

南宋学者、诗人，婺州兰溪学派代表人物