舟过吴江谒臞庵翁少留为赋二诗 其二
明明窗色极知晚，隔岸喧阗祇掩关。
上下亭台烟雨外，参差花竹水云间。
从多莫剪东南柳，胜绝新增西北山。
客路十年辛苦里，也容一日及公闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅
创作背景
晚年归乡途中所作
此诗为范成大晚年归乡途中所作。诗人途经吴江，特往谒见前辈友人臞庵翁，稍作停留并赋诗二首。诗中既含对友人的敬重，亦流露仕途奔波后的疲惫与对闲居生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，分四联，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律说，定型于初唐，至宋代已成为文人抒写情志最成熟的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
诗中核心情感为羁旅之思与劳顿之感。诗人以十年客路的辛苦反衬一日谒见的闲适，表达了对安顿身心的渴望。情感由外界的喧阗转向内心的宁静，层次分明。
基础解读 READING
语文核心知识
喧阗
喧阗，意为喧闹、热闹。诗中指隔岸传来的嘈杂人声或市井之声。通过这一词语，诗人以动衬静，反衬出臞庵环境的清幽与宁静，突出了隐居之地的雅致。
祇
祇，意为只、仅。诗中用以强调隔岸的喧闹对于庵内之人来说，只不过是关上门外的无关之事。体现了诗人内心的定力与对纷扰世界的超脱态度。
首联释义
窗外的天色明亮，让人深知天色已晚。隔岸虽然喧闹嘈杂，但这里只需掩上柴门，便与尘世隔绝。诗人通过窗色与隔岸声响的描写，点明了时间与环境的清静。
颔联释义
亭台楼阁高低错落，掩映在迷蒙的烟雨之外。花木竹石参差不齐，分布在潺潺流水与浮云之间。这两句描绘了一幅如诗如画的江南水乡图景，意境优美。
颈联释义
劝人们不要随意剪伐东南方向的柳树。那绝胜美景中新增的西北画山更是令人赞叹。这里既是对景物的具体描写，也隐喻了对自然生态的爱护和对新景致的欣赏。
尾联释义
在长达十年的客居奔波与辛苦劳碌之中。也容许我暂得一日闲暇，来分享您的清闲与安乐。这是诗人情感的直接抒发，表达了对友人的拜访之情和对休息的渴望。
主旨概括
这首诗通过描写诗人拜访友人时所见到的清幽景色，表达了诗人对隐居生活的向往。同时，诗人将十年的羁旅辛苦与一日的闲适相对比，抒发了人生劳顿中难得的轻松与惬意。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中描绘的烟雨与水云景观，是江南水乡典型的气候与地理特征。该地区河网密布，水汽蒸发量大，空气湿度高，极易形成朦胧的雾气和低垂的云层，营造出如诗如画的自然美景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应注意七言律诗的节奏，通常为二二三拍。首联需读出晚景的静谧感，颔联语调舒缓展现画面美，颈联注意对仗的工整，尾联则需读出感慨与释然，情感深沉。
句式仿写
可仿写尾联句式“……十年……里，也容一日……”。例如：“求学十载苦读里，也容一日且偷闲。”通过时间数量词的对比，增强语句的表现力和感染力。
写作应用
“客路十年辛苦里，也容一日及公闲”可用于表达在紧张忙碌的工作学习生活中，对短暂休息和调整的渴望。适用于描写假期生活、调整心态或感叹生活节奏的作文中。
关联知识图谱
南宋四大家同作者
范成大作为南宋中兴四大诗人之一，其诗风格清新温润，此诗体现了其晚年诗风平淡中见深意的特点。
名句 CLASSIC LINES
客路十年辛苦里，也容一日及公闲
此联为全诗诗眼，将十年奔波之苦与一日偷闲之乐形成强烈对比。语言质朴自然，情感真挚深沉，道尽了士大夫在仕途与归隐之间的矛盾心境，具有广泛的共鸣。
标签 TAGS
作者 POET
仲并
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待