郑倅德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别之意
不奈飞埃点素衣，惊霜须鬓落全稀。
隔帘初听黄鹂语，举盏那催画鹢归。
就使渊明频日醉，能争伯玉几年非。
持竿欲老长城去，分我临流半坐矶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 感慨
创作背景
酬唱赠别
此诗为酬唱之作，郑倅（通判）德兴平江官期满作诗寄赠作者，作者次韵回诗以叙老怀惜别之意。宋代官员任期制致人员流动频繁，此类赠别诗成为维系官场友谊的重要载体。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，源于齐永明声律说，定型于初唐沈宋。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求对仗工整。七律格律严密，平仄协调，押韵严格，是唐代以后文人展示才学、抒发情感的主流诗体，在文学史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人离任的依依不舍，通过“举盏那催”等语表达挽留之意，情感真挚深沉，体现了宋代士大夫重情重义的风尚。
基础解读 READING
语文核心知识
素衣
原指白色的衣服，这里比喻清白的操守或微贱的身份。在诗中，“飞埃点素衣”形象地描绘了诗人在官场中受到尘世污染的无奈，表达了对高洁品格的坚守与对现实环境的厌倦。这是一个常见的古典诗词意象，常用来象征文人的清高与世俗的冲突。
画鹢
古代船头常画鹢鸟（一种水鸟）以镇压水神，故代指船。诗中“画鹢归”指友人乘船离任归去。这一词汇富有古典韵味，生动形象地描绘了船只的精美与离别的场景，是古代诗词中描写舟船的常用代称。
首联释义
无奈飞舞的尘埃沾染了洁白的衣裳，惊看如霜的白发，胡须和鬓发都已经变得非常稀疏。这两句诗开篇点题，通过外在形象的变化，直观地表达了诗人对岁月流逝、容颜衰老的惊恐与无奈，奠定了全诗感伤的基调。
颔联释义
隔着帘子初次听到黄鹂的啼鸣，举起酒杯，哪里忍心催促那画着鹢鸟的船离去呢。这两句描写了送别的场景，以美好的春景反衬离别的忧伤，“那催”二字生动地表现了诗人对友人的留恋之情，不愿分别。
颈联释义
即使像陶渊明那样天天醉酒，又怎能比得上蘧伯玉那样年年反省自己的过失呢。诗人借用典故，表达了对人生哲理的思考，认为单纯的逃避现实不如自我反省来得深刻，体现了诗人对道德修养的重视。
尾联释义
想要拿着钓竿去长城边终老，希望你能分给我临流垂钓的半个钓矶。最后两句表达了诗人归隐江湖的愿望，希望与友人一同享受闲适的隐居生活，是对友人深情的挽留，也是对自己未来生活的向往。
核心主旨
这首诗通过酬答友人的离别，抒发了诗人对年华老去的感叹、对官场生活的厌倦以及对友人的深厚情谊。全诗情感真挚，既有对时光流逝的无奈，又有对人生过失的深刻反省，最终归结于对归隐生活的向往，体现了宋代文人普遍的精神追求。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
黄鹂，鸟纲雀形目黄鹂科鸟类的统称，羽色鲜黄，鸣声清脆悦耳。在中国古代诗词中，黄鹂常作为春天的象征出现，如“两个黄鹂鸣翠柳”。从生物学角度看，黄鹂的鸣叫主要发生在春季繁殖期，具有求偶和宣示领地的功能。诗人“初听黄鹂语”点明了时令为春季，也以鸟鸣反衬离别的愁绪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握“老怀惜别”的基调，语速适中偏慢。首联“不奈”“惊霜”重读，体现惊诧与无奈；颔联“初听”轻柔，“那催”顿挫，表现留恋；颈联对仗工整，需读出对比与思索；尾联“欲老”“分我”深情舒缓，余韵悠长。整体节奏应沉稳，体现宋诗的理趣与深情。
句式仿写
本诗颈联“就使……能争……”为让步假设句式，运用典故对比，极具张力。可仿写为：“就使时光频倒流，能争往事几回圆。”或“就使千金频买笑，能争一刻几多真。”通过仿写，学习古诗词中运用虚词构建复杂逻辑关系的技巧，提升语言表现力。
写作应用
核心名句“就使渊明频日醉，能争伯玉几年非”可用于“自我反省”“人生抉择”“得与失”等话题的写作。例如在论述“自省的力量”时，可引用此句说明：逃避现实不如直面自我，真正的智慧在于不断修正自己的过失，如同蘧伯玉般日日精进。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
颈联“渊明频日醉”引用东晋诗人陶渊明嗜酒的典故，表达对隐逸生活的向往。
蘧伯玉同典故|人物关联
颈联“伯玉几年非”引用春秋卫国大夫蘧伯玉“行年五十而知四十九年非”的典故。
名句 CLASSIC LINES
就使渊明频日醉，能争伯玉几年非
此联为全诗警策，巧妙融合陶渊明嗜酒与蘧伯玉知非两大典故。通过反问句式，将饮酒避世与自我省察相结合，深刻表达了诗人对人生过失的清醒认知与对时光流逝的无奈，极具哲理深度。
标签 TAGS
作者 POET
仲并
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待