舟中观雪呈李尧俞二首 其一
孤渚凝寒睇，斜风看乱飘。
已狂难自定，初泊不胜娇。
白向水边断，轻来衣上消。
更愁清梦觉，篷底听萧萧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 羁旅
创作背景
舟行酬唱
此诗为李流谦在舟行途中观雪所作，呈赠友人李尧俞。李尧俞即李石，字知几，号方舟，与李流谦交好。诗作具体创作年份虽难确考，但据作者生平及交游轨迹，应作于其宦游或羁旅途中。诗题“呈”字表明此作具有社交酬唱性质，借景抒怀以寄友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗是近体诗的重要形式，格律严密，对仗工整。此体源于齐梁新体诗，定型于初唐，至宋代已成为文人抒写情志的成熟载体。本诗严守五律平仄格律，体现了宋诗精工细密的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感核心为羁旅漂泊中的孤寂与清愁。诗人通过观雪、听雪的细腻刻画，将身世之感融入自然景物之中。情感层次由视觉的冷寂转向内心的动荡，再归于听觉的清空，体现了宋人特有的内敛深沉的情感表达方式。
基础解读 READING
语文核心知识
睇
睇，意为斜视、流盼、注视。在此处指诗人凝神注视着远处寒气凝聚的孤渚。这个字生动地刻画了诗人立于船头、极目远眺的神态，表现出一种专注而略带忧郁的情思。
不胜
不胜，意为非常、极其，承受不住。诗中“不胜娇”形容雪花初落船头（初泊）时轻盈柔美、楚楚动人的姿态，仿佛美得让人承受不住。这是拟人化的写法，赋予雪花以少女般的娇羞。
首联释义
独自站在孤零零的小洲边，凝视着寒气凝聚的景象；斜风中，看着雪花乱纷纷地飘落。这两句点明了地点、天气和诗人的动作，营造出一种寒冷、孤寂的氛围。
颔联释义
雪花飞舞得如此疯狂，难以自己安定下来；刚刚停在船头，又显得无比娇柔。诗人用拟人手法，把雪花写得像是有生命、有情感一样，既狂放又娇美。
颈联释义
雪的白色延伸到水边就断了，因为水面没有积雪；轻盈的雪花落在衣服上很快就融化了。这两句细致地描写了雪落水边和衣上的细微变化，写出了雪的轻盈和易逝。
尾联释义
更让人发愁的是从清梦中醒来，躺在船篷底下，听着雪打船篷发出的萧萧声。结尾以听觉作结，写出了诗人的孤寂无眠，余味无穷。
主旨概括
这首诗描写了诗人在船中观看雪景的情景。通过对飞雪、孤渚、船篷等景物的描写，表达了诗人旅途中的孤独寂寞和淡淡的愁绪。全诗语言清新自然，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
孤渚地理学
孤渚指水中孤独的小块陆地。在地理学上，这通常是河流中的沙洲或江心岛。诗中“孤渚”点明了诗人所处的环境是江河水域，且暗示了环境的空旷与寂寥，为全诗奠定了孤独的基调。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调清冷。首联“孤渚”“斜风”要读出凄清之感；颔联“狂”“娇”重读，体现雪的姿态；颈联“断”“消”轻读，表现雪的轻盈；尾联“更愁”“萧萧”要读出余韵，声音渐弱，引人遐思。
句式仿写
可仿写“白向水边断，轻来衣上消”这一句式。该句运用了对仗和对比手法，前句写视觉上的界限，后句写触觉上的变化。仿写示例：“红从枝头落，香随风里飘”，写花瓣飘落的情景。
写作应用
“更愁清梦觉，篷底听萧萧”可用于描写“孤独”、“失眠”、“听雨（雪）”等话题的作文中。例如写孤独时：“夜深了，我躺在床上，正如古人所言‘更愁清梦觉，篷底听萧萧’，那窗外的雨声，更添了几分愁绪。”
关联知识图谱
李流谦同作者
本诗作者，宋代诗人，字无变，汉州德阳人，著有《澹斋集》。
咏雪主题同主题
本诗以雪为核心意象，属于古典诗词中的咏雪题材，侧重写意抒情。
名句 CLASSIC LINES
更愁清梦觉，篷底听萧萧
此联为全诗结句，历来受人称道。诗句以动衬静，将视觉的雪景转化为听觉的雪声，意境清幽深远。“萧萧”之声既写雪打船篷之实，又透诗人彻夜无眠之孤，余韵悠长，极具艺术感染力，是宋诗写景抒情的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
冯时行 ？-1163
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待