送何子应二首 其一
送客江头水渐生，客愁无那亦相缨。
一离夔子真成别，欲过岑公且勿行。
小舞清歌元有兴，绿杨青草正关情。
背人归去春无赖，未害开怀鬭酒兵。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
夔州任职期间
此诗作于诗人任职夔州期间，具体时间约在南宋绍兴年间。何子应为诗人的同僚或友人，二人交情深厚。当时诗人身处巴蜀之地，面对江头送别的场景，触景生情，故作此诗以寄离别之意，同时也反映了南宋士大夫在巴蜀地区的交游生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整。七言律诗起源于南北朝，成熟于唐初，至宋代在技法上更趋精严，是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一，体现了诗人深厚的驾驭语言能力。
情感 · 解读
全诗情感核心为离愁别绪，但并非一味沉溺于感伤。诗人将惜别的深情与对友人的宽慰巧妙融合，情感层次丰富。首联写江头送别的愁绪，颔联写离别的无奈，颈联以景衬情，尾联以旷达之语作结，展现了哀而不伤、豁达开朗的情感格调。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“无那”意为无奈、没有办法。“相缨”在此处指愁绪像缨带一样缠绕。“夔子”指夔州。“岑公”指当地名胜或人物。“无赖”在此处是爱称，指春色顽皮可爱。“斗酒兵”指饮酒较量，把酒当作兵来作战，比喻痛饮。
诗句白话释义
在江头送别客人，春水渐渐上涨，客人的离愁无奈，像缨带一样缠绕心头。一旦离开夔州，就真的成了离别，想要去拜访岑公，现在暂且不要去了。清歌小舞原本很有兴致，绿杨青草正是关情之时。春天背对着人归去，真是有些无赖，但这不妨碍我们开怀畅饮，与酒兵一战。
核心主旨
这首诗描写了诗人在江头送别友人的场景。通过写春水、春草等景物，表达了离别的感伤。最后诗人劝慰友人，虽然春天要走，但我们还是可以开怀喝酒，表现了诗人豁达乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“夔子”即夔州，位于现在的重庆市奉节县。这里地处长江三峡地区，水流湍急，地势险要。江头水涨说明当时正值春季，冰雪消融，雨水增多，长江进入汛期，水位上涨。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要中等偏慢，体现送别的深情。前四句要读出离别的无奈和沉重。后四句情绪转为开朗，特别是最后一句“未害开怀鬭酒兵”，要读得有力、响亮，表现出诗人的豪迈气概。
写作应用
“绿杨青草正关情”这句诗可以用于描写春天的景色，表达景物触动人心的感受。在写作中，当我们想要表达环境与心情相互交融时，可以引用这句诗，比如写春游、写离别或者写对自然的感悟。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人的名作，都通过描写景物来烘托离别之情，是学习送别诗的典范之作。
名句 CLASSIC LINES
背人归去春无赖，未害开怀鬭酒兵
此二句为全诗结句，构思新颖，意趣盎然。诗人将春色拟人化，嗔怪春光“无赖”地背人归去，实则是以豁达之态消解离愁，主张以“斗酒兵”即痛饮来开怀解忧。这种以旷达化解离别的处理方式，深得宋诗理趣之妙，是流传较广的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
冯时行 ？-1163
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待