送王子善移江津酒官一首
相看相别意何如，见事蜂生正要渠。
挽袖一杯山月上，凝眸十里峡风徐。
衣冠苗裔烟尘际，京洛风流咳唾余。
自此清愁欺老得，逢君重见为驱除。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人王子善前往江津担任酒官时所作。江津地处长江要津，酒官虽为基层职务，但也是仕途的一部分。诗作于烟尘未靖的南宋时期，反映了士大夫在动荡时局中的离合悲欢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗。七律起源于南北朝，定型于初唐，至宋代已极为成熟，是文人酬唱赠答最常用的正统体裁之一。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的惜别之情与对友人的勉励。既有离别时的不舍与惆怅，又有对友人才干得以施展的欣慰，情感真挚深沉，体现了宋代士大夫重情重义的风范。
基础解读 READING
语文核心知识
渠
代词，意为“他”，此处指代友人王子善。在宋诗中常用作第三人称代词，口语色彩较浓，体现了宋诗以俗为雅的特点。诗句意为事情纷繁复杂，正需要你去处理。
京洛
指北宋都城汴京（今河南开封）。因洛阳曾为多朝古都，古人常以“京洛”代指京城。此处借指北宋故都，暗含对故国的怀念与对往昔繁华风流文化的追忆。
首联释义
我们相互看着对方，即将分别，心中是什么滋味呢？看到事情像蜜蜂一样纷乱生出，正需要你去处理解决。这一联以问句开篇，点出离别主题，并肯定了友人的才干。
颔联释义
拉起衣袖喝下这一杯送别酒，山头的月亮慢慢升起；凝神注视着十里之外，峡谷中的风吹得舒缓徐徐。这一联描写了送别时的环境与动作，情景交融。
颈联释义
你是名门之后，身处这战乱烟尘的时代；你保留了京城的风度，言谈举止间尽是风流儒雅的余韵。这一联赞美了友人的出身与气质，也感叹了时代的变迁。
尾联释义
从此以后，清冷的愁绪欺负我年老体衰；如果能再次遇见你，就能把这些愁绪都驱除掉。这一联表达了对友人的依恋和对自己衰老孤独的感叹。
送别勉励
全诗围绕送别展开，既表达了对友人离去的依依不舍，又对友人在乱世中担当重任表示赞赏。同时融入了对身世、家国的感慨，情感真挚，意境开阔，是一首典型的宋调送别诗。
跨学科 · 是什么
江津地理地理学
江津位于长江上游，地处三峡库区尾端。诗中提到的“峡风”指三峡地区的风。江津多山多水，气候湿润，风力变化受地形影响显著，峡谷风效应明显。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时首联节奏舒缓，体现离别的沉重思考；颔联“挽袖/一杯/山月上，凝眸/十里/峡风徐”节奏优美，需读出画面的流动感；尾联情感深沉，语速稍慢，读出老者的沧桑。
句式仿写
可仿写颔联句式：“动作+数量词+景物+动词，动作+数量词+景物+形容词”。例如：“举头三尺春光好，回首千山暮雪寒”。练习对仗工整的写景句式。
写作应用
“挽袖一杯山月上”一句可用于描写夜晚独酌或朋友聚会的场景，表现一种潇洒自在或离别时的深情厚谊。适合用于记叙文中的环境描写或情感抒发段落。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人赴任或远游的名作，都通过景物描写烘托离别之情，但本诗更侧重宋诗的理趣与身世之感。
名句 CLASSIC LINES
挽袖一杯山月上，凝眸十里峡风徐
此联为全诗写景抒情的核心名句。通过挽袖举杯、山月升起、凝眸远眺、峡风徐来的动态描写，营造出清幽旷远的意境，将离别的深情融入山水之间，极具画面感与艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
冯时行 ？-1163
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待