语文核心知识
少室
指河南嵩山的少室山,这里有著名的少林寺,是禅宗祖师达摩面壁修行的地方,在诗中代指禅宗的正统法门和祖庭。
惭愧
在佛教语境中,不仅指做错事的羞耻感,更指对自身修行不力、未能证悟大道的深刻反省与自责,是修行的重要动力。
全句白话翻译
少室山禅宗祖庭的门庭冷落得像死灰一样,常年看不见一个真正求道的人前来参拜。你现在如果能理解并生出真正的惭愧心,哪里还需要花费额外的工夫就能达到修行的境界。
劝诫修行
诗歌通过描写禅宗祖庭门庭冷落的景象,告诫弟子要生起真正的惭愧心,以此作为修行的根本,不要只做表面工夫。