家人生朝

意为相互跟随、相伴。在这里指夫妻两人共同生活、相守在一起。这是一个很普通的词，但用在这里表达了夫妻之间长久的陪伴。

指在外地做官。古代官员经常需要离开家乡到外地任职，这就叫宦游。诗人说以前一直在外做官，很少回家。

即蓬莱仙岛，传说中神仙居住的地方。诗人把自己的家乡比作蓬莱岛，说明他觉得家乡风景非常优美，像仙境一样。

我们夫妻相伴已经四十年，如今都成了白发苍苍的老人。以前我一直在各地做官，很遗憾没有早点辞官回家。我的家紧靠着湖光山色，风景美得像传说中的蓬莱仙岛。现在终于回到了家乡，心里真是高兴舒畅。又正好赶上你的生日，满眼都是大好的春光。幸好家里存着千钟美酒，足够我们痛快地畅饮一番。咱们一定要喝个痛快，不要被那些无谓的烦恼打扰。我现在追求清静淡泊，心里不再贪图金银财宝。也告诫自己不要追求浮华享受，心思不在花草美色上。只希望能活个大岁数，白头偕老永远相互守护。

这首诗是诗人给妻子过生日时写的。主要讲了夫妻俩相伴四十年不容易，现在终于退休回家，能在家乡美景中一起喝酒庆祝。诗人表达了对名利的看淡，只想和妻子健康长寿、白头偕老。