和天予即席咏岩桂

衰病无悰日日加,喜君来自帝王家。

素娥正驾一轮玉,老桂方开双树花。

置酒虽欣陪重客,侑樽还愧乏名娃。

莫辞今夕如泥醉,须念明朝各一涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 感慨 · 病中
创作背景
晚年乡居时的友人来访
此诗创作于诗人吴芾晚年退居乡里之时。从“衰病”、“帝王家”等词推断,来访友人“天予”可能为在京为官或出身显贵者。诗中“置酒虽欣陪重客,侑樽还愧乏名娃”反映了宋代士大夫乡居生活的真实场景:虽远离朝堂,但仍与旧友保持联系,雅集宴饮,但物质条件或已不如为官时丰裕。此诗是宋代文人退隐生活与社交网络的一个生动切片。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,是近体诗的一种成熟体裁,定型于唐代。其格律严谨,每首八句,每句七字,要求平仄、对仗、押韵均有严格规范。此体裁在宋代依然盛行,是文人唱和、抒情言志的常用形式,艺术上以精炼含蓄、音韵和谐见长。
情感 · 解读
本诗核心情感是复杂而真挚的。首联以“衰病无悰”的落寞起笔,旋即因“喜君来自帝王家”而转折,奠定了由悲转喜的情感基调。颔联借月桂之景烘托雅集氛围,颈联在“欣陪”与“愧乏”的对比中流露待客的诚挚与自谦。尾联“莫辞今夕如泥醉,须念明朝各一涯”则将情感推向高潮,既有对当下欢聚的极度珍惜,又蕴含着对人生聚散无常、未来各奔东西的深沉慨叹,体现了宋代士人于感伤中寻求超脱的典型心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“衰病”指年老体衰多病。“无悰”意为没有欢乐,心情郁闷。“帝王家”此处指友人出身高贵或曾在朝廷为官。“素娥”即嫦娥,代指月亮。“侑樽”意为劝酒、助兴。“名娃”指有名的歌妓或侍女。“如泥醉”形容醉得很厉害,像泥一样瘫软。“一涯”指天各一方,相隔遥远。
逐句白话释义
我年老多病,心情日渐郁闷。很高兴你从京城(或高贵门第)来访。此刻,明月正像嫦娥驾着一轮玉盘,而古老的岩桂树也正好开出了双树的花朵。摆设酒宴虽然欣喜能陪伴你这位贵客,但劝酒助兴时仍惭愧缺少有名的歌女来招待。请不要推辞今晚要喝得酩酊大醉,因为我们必须想到明天就要各奔东西了。
全诗主旨概括
这首诗通过描写诗人病中喜迎贵客、月下共赏岩桂、设宴畅饮的场景,抒发了在人生困顿(衰病)与欢聚(友来)交织下的复杂情感。核心在于尾联,既表达了对当下友情的极度珍惜和纵情享乐的愿望,又清醒地认识到欢聚短暂、别离在即的现实,流露出对人生无常的深沉感慨。
读写应用
基础诵读指导
诵读此诗,整体语调宜先抑后扬再转沉。首联“衰病无悰日日加”语速稍缓,语气低沉;“喜君来自帝王家”语调上扬,带出欣喜。颔联描绘景物,语气转为平和舒缓。颈联“置酒虽欣”语气诚挚,“还愧乏名娃”略带自嘲。尾联是情感高潮,“莫辞今夕如泥醉”应读得恳切有力,“须念明朝各一涯”则需放慢语速,语气转为深沉感慨,余韵悠长。
基础句式仿写
本诗尾联“莫辞……须念……”构成一个经典的转折递进句式,前句劝勉行动,后句点明缘由或后果,富有哲理。可仿写此句式用于表达珍惜时光、把握机会的主题。例如:“莫嫌今日学业苦,须念明朝栋梁材。”或“莫叹眼前山水远,须念脚下路途长。”
名句写作应用
“莫辞今夕如泥醉,须念明朝各一涯”适用于表达珍惜当下欢聚、感慨人生聚散的语境。在记叙一次难忘的聚会、毕业赠言、或描写对短暂美好时光的留恋时,可直接引用或化用此句,能瞬间提升文采与情感深度。例如,在描写老友重逢的作文结尾处引用,可强化“欢聚虽好,终须一别”的怅惘与珍惜之情。
关联知识图谱
桂花的文化寓意同主题|同意象
岩桂是桂花的一种,常生于山岩间,品格清高。在中国文化中,桂花象征高洁、吉祥、收获(蟾宫折桂)。本诗以“岩桂”入题,既点明即席所咏之物,也以其清雅之姿烘托了雅集的氛围,与“素娥”(月)共同构成中秋或秋夜的经典意象组合。
宋代官制与士人交往历史关联
“帝王家”在此处并非实指皇室,而是对友人高贵身份或显赫仕途的尊称,反映了宋代士大夫阶层内部基于科举、门第形成的社交网络。这种称谓体现了宋代文人雅集时注重参与者身份地位的风气。

名句 CLASSIC LINES

莫辞今夕如泥醉,须念明朝各一涯
此联是全诗情感与哲理的凝聚点。“如泥醉”极言纵情畅饮、把握当下的决心,是情感的外放;“须念明朝各一涯”则笔锋陡转,点明欢聚短暂、别离在即的现实,是理性的内省。一放一收之间,将人生聚散的无常与及时行乐的豁达表现得淋漓尽致,语言质朴而意蕴深远,成为后世表达类似情感的经典句式。

标签 TAGS

作者 POET

吴芾 1104-1183
南宋中层官员、地方文学家、台州仙居地方文化代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待