读丐辞不允诏书感而有作 其一
朅来江上再经年，衰病无时强自怜。
屡控危衷甘屏缩，岂期优诏更留连。
政平讼理曾何补，职称民安亦偶然。
虽感上恩容卧治，何如便许老林泉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
乞辞不允
此诗作于诗人任职江上期间，因衰老多病多次上书请求辞官归隐，但朝廷下优诏挽留，诗人感念皇恩却又无奈，遂作此诗以明心迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层成熟的诗歌创作水准。
情感 · 解读
核心情感为归隐之情，表达了诗人厌倦官场、渴望回归林泉的强烈愿望。情感基调虽含感恩之意，但更多的是对仕途的疲惫与对自由生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“朅来”意为去、来，此处指来到江上任职；“屏缩”指退避、退缩；“优诏”指褒美嘉奖的诏书；“卧治”指躺着治理政事，形容政事清简或任职者无为而治。这些词语准确描绘了诗人的处境与心态。
逐句释义
来到江边任职又过了一年，身体衰老多病时常勉强自我怜惜。多次上书陈述内心苦衷甘愿退隐，没想到朝廷下诏褒奖挽留。政事公平诉讼处理得当有什么补益呢？职位相称百姓安定也只是偶然。虽然感激皇恩允许我卧床治理，哪里比得上答应让我老死在林泉之间。
核心主旨
全诗围绕“乞辞不允”这一核心事件展开，通过叙述自己的病弱状态与为官的无奈，表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的强烈向往，同时也流露出对皇帝知遇之恩的感激与矛盾心理。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
宋代官员有“致仕”制度，通常七十岁退休，但皇帝可特旨挽留。诗人多次上书请求辞官，反映了宋代文官制度中官员主动申请退休的常态与皇权对官员去留的决定权。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调深沉。首联要读出岁月流逝的沧桑感；颔联“屡控”与“岂期”需重读，表现意外与无奈；颈联语气要平淡中带自嘲；尾联“何如”二字要读出反问的力度，表达归隐的渴望。
句式仿写
可仿写“虽感……，何如……”句式。例如：“虽感父母容我任性，何如便许我独自远行。”该句式适用于表达对现状的感激与对另一种选择的向往。
写作应用
核心名句“何如便许老林泉”可用于表达淡泊名利、向往自然的主题写作。在议论文中可作为论据，论证“功成身退”的人生智慧；在散文中可用来描写归隐田园的心境。
关联知识图谱
汲黯卧治同典故
“卧治”一词典出《史记·汲黯列传》，记载西汉汲黯任东海太守时，多病卧闺阁内不出，岁余东海大治。后世多用此典故形容政简无为或官员病中任职。
名句 CLASSIC LINES
虽感上恩容卧治，何如便许老林泉
此联为全诗核心名句，深刻揭示了士大夫在“忠君”与“归隐”之间的矛盾心理。既表达了对皇帝宽容“卧治”的感激，又直抒胸臆，渴望真正的解脱。
标签 TAGS
作者 POET
吴芾 1104-1183
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待