得家书喜津病愈
老怀郁郁苦难舒，忽报吾儿病已除。
便觉身心无个事，万钱不抵一封书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感亲情
创作背景
创作背景
此诗具体创作年份虽难确考，但据内容可知作于陆游晚年闲居山阴期间。诗人时年已高，身体衰病，次子陆子聿（字津）曾一度患病，令诗人忧心如焚。后得家书报知病愈，诗人喜出望外，遂作此诗以纪其事，抒发了老父亲对儿子的骨肉深情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。其格律严谨，讲究平仄粘对与押韵规则，是唐代以后最为盛行的诗歌体裁之一。七言绝句篇幅短小精悍，便于抒情叙事，在文学史上具有重要地位，历代名家佳作层出不穷。
情感 · 解读
全诗情感核心深沉真挚，淋漓尽致地展现了父亲对儿子的深切关爱。诗人从忧心忡忡到欣喜若狂的情感转变，真实反映了骨肉亲情的深厚。这种情感超越了物质财富，体现了中国传统家庭伦理中父慈子孝的价值观，具有永恒的艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
老怀
“老怀”一词指老年人的心怀、心境。在诗中特指诗人陆游晚年时的心绪状态。作为一个年迈的父亲，诗人的心情本就复杂敏感，容易为子女担忧。这个词语奠定了全诗的情感基调，表明诗人因年岁已高，对亲情更加看重，心理承受力相对脆弱，为后文的情感爆发埋下伏笔。
郁郁
“郁郁”形容忧伤、愁闷的样子，此处指诗人因儿子生病而内心积郁、无法排解的痛苦情状。这个叠词生动地描绘了诗人眉头紧锁、心事重重的神态。它不仅仅是简单的忧愁，更是一种深沉的、压抑在心底的焦虑，形象地刻画了老父亲在得知儿子病愈前的煎熬心境。
病已除
“病已除”意指病情已经消除、痊愈。这是全诗情感的转折点，也是诗人欣喜的根源。在古代医疗条件下，一场疾病往往生死攸关，尤其是对于诗人的儿子陆津而言。“除”字干净利落，既写病情的终结，也象征着压在诗人心头大石的搬离，瞬间化解了首句的沉郁气氛。
万钱
“万钱”指代大量的钱财、财富。这里使用了借代修辞，以“万钱”象征巨额的物质财富。诗人通过这一具体的数量词，将抽象的价值概念具象化，为最后一句的情感升华提供了有力的参照物。在诗人眼中，这些平日里令人追逐的财富，在亲情面前变得一文不值。
诗句释义
首句写诗人晚年心情郁闷，难以舒展，皆因挂念生病的儿子。次句写忽然接到家书，报告儿子的病已经好了。第三句写诗人顿觉身心轻松，仿佛卸下了千斤重担。末句直抒胸臆，认为纵有万贯家财，也抵不过这一封报平安的家书。全诗语言通俗如话，情感真挚动人。
核心主旨
本诗通过记述诗人得知儿子病愈后的心理变化，表达了深沉真挚的父爱。诗人以“万钱”与“一封书”的鲜明对比，突出了亲情在人生中无可替代的珍贵地位。全诗没有华丽的辞藻，却用最朴素的语言道出了人世间最动人的情感，展现了诗人重情轻利的高尚情怀。
跨学科 · 是什么
古代家书社会学
在古代社会，家书是游子与家人联系的主要纽带，具有极高的情感价值。由于交通不便、通讯困难，一封家书往往辗转数月才能送达，因此有“家书抵万金”的说法。本诗中“一封书”承载的是儿子平安的消息，对于年迈的父亲而言，其价值自然远超万钱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首句时，语调应低沉缓慢，重读“郁郁”二字，表现诗人的沉重心情。次句“忽报”二字应读出惊喜感，语速稍快，“病已除”三字要读得坚定有力。第三句“便觉”要读出轻松畅快之感。末句“万钱”与“一封书”要做重音对比，突出“一封书”的珍贵，读出诗人对亲情的珍视。
句式仿写
本诗末句“万钱不抵一封书”运用了对比与夸张的手法，句式工整有力。仿写时可参考“事物A+不抵+事物B”的结构。例如：“千言不抵一行泪”、“千金不抵一声懂”、“万里不抵一归人”。仿写重点在于寻找两个价值悬殊的事物，通过对比突出后者在情感或精神层面的更高价值。
写作应用
在写作关于“亲情”、“父爱”、“价值”等主题的作文时，本诗是极佳的素材。可以引用“万钱不抵一封书”来论证亲情无价，或描写父母对子女无私的爱。例如：“在父亲眼中，万贯家财抵不过一封报平安的家书，这便是血浓于水的亲情，是世间最温暖的牵挂。”
关联知识图谱
春望同主题
杜甫名句“家书抵万金”与本诗“万钱不抵一封书”异曲同工，均表达了战乱或分离时期家书的珍贵与对亲人的思念。
陆游同作者
南宋著名爱国诗人，字务观，号放翁，一生诗作近万首，本诗体现了其除爱国诗外，描写日常生活与亲情的细腻笔触。
名句 CLASSIC LINES
万钱不抵一封书
此句为全诗核心名句，运用了鲜明的对比手法，将“万钱”之重与“一封书”之轻进行权衡。诗人以夸张的笔触断言万贯家财抵不过一封报平安的家书，深刻揭示了亲情在人生价值排序中的至高地位。该句语言质朴而意蕴深远，成为后世表达亲情珍贵的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
吴芾 1104-1183
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待