得乡书

闻道交亲知我还,欢迎竞欲越乡关。

我于乡里初无补,又复劳人祇汗颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愧疚 · 自省
创作背景
久别还乡
此诗具体创作年代虽难确考,但据内容可断为诗人久客异乡、初得机会归家时所作。宋代官员由于仕宦游历,往往经年不得归家,乡愁成为宋诗重要主题。诗人接到家书或确定归期后,想象或亲历了返乡的场景。背景核心在于诗人对自己仕宦生涯与乡里贡献之间落差的深刻反思,非特定历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗四句二十八字,讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于歌行体,至唐代定型,是古典诗词中最为精炼的体裁之一。其体制短小,要求以极简笔墨勾勒情境,讲究起承转合的章法结构。此体在宋代文人中极为盛行,常用于即事抒怀、酬唱赠答。
情感 · 解读
诗中核心情感为因未给家乡带来益处反而惊动亲友而产生的深切惭愧与自责。诗人面对亲友的热情欢迎,内心涌起的不是衣锦还乡的荣耀,而是无功受禄的惶恐。这种情感体现了传统士大夫严于律己、重义轻利的道德操守。情感表达真挚深沉,毫无矫揉造作之态,展现了诗人坦荡的胸襟。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「闻道」意为听说。「交亲」指亲戚朋友。「竞欲」意为争着想要。「越乡关」指越过家乡的关隘,形容迎接的热情与急切。「无补」意为没有补益、没有贡献。「祇」意为只是。「汗颜」指因羞愧而脸上出汗,形容极度惭愧。这些词语构成了全诗的情感基调,从听闻归讯到面对欢迎,再到内心的自责。
逐句释义
第一句写听说亲戚朋友知道我要回来的消息。第二句写大家争着想要越过乡关来迎接我,场面非常热烈。第三句写我对于家乡从来没有任何贡献和补益。第四句写再次劳烦乡亲们,让我感到非常惭愧,脸上不禁流汗。全诗语言通俗,意思显豁,讲述了归乡时的一件小事。
核心主旨
这首诗主要写了诗人回乡时的情景和心情。诗人听说亲友们知道他回来,都争先恐后地出城迎接。面对这种热情,诗人没有感到骄傲,反而觉得自己没有为家乡做过什么好事,让乡亲们这么辛苦迎接,心里感到非常惭愧。诗歌表达了诗人谦虚、自省的高尚品质。
跨学科 · 是什么
古代宗族社会社会学
诗中「交亲」与「乡里」反映了宋代宗族社会的特点。古人重视宗族血缘关系,一个人在外做官,被视为全族的荣耀。亲友「竞欲越乡关」迎接,体现了宗族社会对仕宦者的尊重与期待。这种社会风俗是当时普遍的人情世态,也反衬出诗人因无功而受禄的心理压力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时,语调应稍快,表现出亲友欢迎的热闹与急切。第三句「我于乡里初无补」是转折,语速放慢,语气转为沉重、诚恳。第四句「又复劳人祇汗颜」要读出羞愧的感觉,「汗颜」二字可重读,以突出内心的不安。全诗节奏前扬后抑,情感由外向内收敛。
句式仿写
本诗运用了对比手法,前两句写他人的热情,后两句写自己的惭愧。可仿写这种「他人期待vs自我反思」的句式。例如:「闻道师生知我至,掌声雷动满厅堂。我于学问初无得,又复劳人祇断肠。」通过仿写,学习如何在短诗中表达复杂的心理变化。
写作应用
「我于乡里初无补」一句可用于表达谦逊、自责或反思。在写作关于「责任」「奉献」「故乡」等主题的作文时,可引用此句作为反面衬托,表达自己虽有成就但未报效家乡的愧疚,或立志将来要为家乡做贡献的决心。此句能增加文章的思想深度。
关联知识图谱
贺知章《回乡偶书》同主题
两首诗均描写归乡情景,贺诗感叹「少小离家老大回」,侧重时光流逝;本诗侧重无功受禄的惭愧,情感落点不同。

名句 CLASSIC LINES

我于乡里初无补
此句直抒胸臆,坦诚自己对于家乡没有任何实质性的补益。该句打破了传统衣锦还乡、光宗耀祖的俗套叙事,展现了极其可贵的自省精神。诗句语言质朴,却因情感的真挚与人格的高洁而流传后世。

标签 TAGS

作者 POET

吴芾 1104-1183
南宋中层官员、地方文学家、台州仙居地方文化代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待