客有善画者取予所和归去来辞图之成轴仍为老者写照于其间感而有作
劳苦形骸不自知，朝来始向画图披。
可怜憔悴今如许，更不归休待几时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
题画感怀
此诗为作者晚年所作。有善画者将作者所和陶渊明《归去来兮辞》绘成图卷，并特意将作者画像置于图中。作者观画见己容枯槁，感念仕途劳顿与归隐之志难遂，故作此诗以抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句二十八字。该体裁讲究格律严谨，押韵平仄有定规，是宋代文人抒发情感、酬唱应答的常用诗体。此作体现了宋诗以议论为诗、以文为诗的典型特征，语言质朴而意深。
情感 · 解读
诗人借观画之机，直面自己形骸劳苦、容颜憔悴的形象，引发了深刻的自我审视。全诗情感由对画中像的惊讶转为对仕途劳碌的厌倦，最终归结为对归隐田园的强烈渴望，情感真挚深沉，充满对人生归宿的哲理思考。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“形骸”指人的形体、躯壳。“披”意为打开、翻阅，这里指展开画卷观看。“可怜”在此处意为令人惋惜、值得怜惜。“憔悴”形容人瘦弱萎靡、面色不好的样子。“归休”指辞官归隐、退休休息。“几时”意为什么时候，用于反问。
逐句释义
常年劳苦奔波，我的身体已经疲惫不堪，自己却未曾察觉。今天早晨打开画卷一看，才发现画中的自己是这般模样。真让人惋惜啊，如今我竟然憔悴到了这种地步。如果现在还不辞官归隐休息，还要等到什么时候呢？
核心主旨
这首诗通过描写诗人观看画卷时发现自己容颜憔悴的惊讶与感慨，表达了诗人对长期仕途劳碌的厌倦，以及对归隐田园、安度晚年的强烈渴望。诗人借画自照，痛感时光流逝与生命耗损，发出了及时归隐的呼声。
跨学科 · 是什么
人物画像写实性艺术学
宋代人物画创作讲究“传神写照”，画家在创作时往往通过细致观察，捕捉人物的面部结构、皱纹走向及神态特征。这种写实性肖像画能够真实记录人物的年龄状态与精神气质，使观画者产生如照镜子般的真实感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调可稍平缓，表现出诗人平日的不自知。第三句“可怜憔悴”应读出惊讶与痛惜之情，语速稍慢。第四句“更不归休待几时”为反问句，语调应上扬，读出急切与决绝之意，重音落在“归休”与“几时”上。
句式仿写
本诗后两句运用了反问修辞，增强了情感力度。可仿写句式表达决心：[形容词] [名词] [动词] [程度副词] [形容词]，[副词] [否定词] [动词] [动词] [疑问词]。例如：可叹虚度今如许，更不努力待几时。
写作应用
核心名句“可怜憔悴今如许，更不归休待几时”可用于描写人物对时光流逝的感叹，或表达想要放下重担、回归生活的决心。适用于关于“选择”“反思”“珍惜时间”等主题的写作，作为引出人生感悟的过渡句。
关联知识图谱
陶渊明人物关联
诗题提及“归去来辞”，本诗主题承袭陶渊明归隐田园的思想。
名句 CLASSIC LINES
可怜憔悴今如许，更不归休待几时
此二句直抒胸臆，以“可怜”二字领起对自身衰老憔悴的痛惜，反诘语气强化了归隐的紧迫感。该句不仅是诗人个人情感的宣泄，更成为了后世文人感叹仕途艰辛、渴望归隐的经典表达，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
吴芾 1104-1183
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待