送郑舜举赴阙 其五

备员无补见丝毫,幸喜为官似马曹。

每许芜音持布鼓,更容劣技试铅刀。

兼收屡赐百金诺,借重终期一字褒。

廊庙他时应有待,誓将么么寄钧陶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感谦逊
创作背景
送别赠诗
此诗为张孝祥送别友人郑舜举赴京任职时所作。郑舜举即郑汝谐,南宋名臣,此时正奉诏入朝,诗人作此组诗以壮行色,并寄予厚望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了宋代士大夫阶层正式交往中常用的雅正文体。
情感 · 解读
全诗情感基调既包含对友人才干的极力推崇与对朝廷的郑重推荐,又交织着诗人对自己才力浅薄、无补于世的深切自谦,体现了宋代文人谦恭自牧的处世哲学。

基础解读 READING

语文核心知识
备员
意为充数,指在官位上并无实才实绩,只是凑数而已。这是诗人的自谦之词,表示自己任职以来没有什么显著的政绩。
马曹
古代官署名,掌管马匹。这里诗人用此典故自嘲,说自己担任的官职清闲无事,像管马的小官一样微不足道。
全句释义
我身居官位只是充数,未见丝毫政绩,幸好这官职清闲,就像那管马的马曹一样。你常常允许我用粗陋的文辞向你请教,还容忍我拙劣的技能像铅刀一样小试锋芒。你多次许下重诺,对我加以提携,我借重你的声望,最终期望得到你的一字褒奖。将来朝廷庙堂之上一定有你施展才华的位置,我发誓将自己这微末之才寄托在你的陶冶栽培之下。
核心主旨
这是一首送别诗,诗人通过极力贬低自己、抬高友人的方式,表达了对友人郑舜举才华的赞赏和对其赴京任职的美好祝愿,同时也流露出希望得到友人提携的愿望。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗中提到的“马曹”是古代官制中的佐官,宋代官制复杂,常有闲官实职之分。诗人以此自嘲,反映了宋代士大夫对官职清闲、难以施展抱负的某种心态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
全诗诵读时需注意七言律诗的“二二三”节奏。首联“备员/无补/见丝毫”,语调宜平缓自谦;尾联“廊庙/他时/应有待”,语调需上扬,读出期许与坚定。
句式仿写
可仿写“誓将……寄……”句式,表达决心与寄托。例如:“誓将热血寄神州”,表达对国家的忠诚与奉献。
关联知识图谱
送别类诗歌同体裁
本诗以送别友人赴阙为主题,符合送别诗的基本特征,包含惜别、祝愿与劝勉等内容。

名句 CLASSIC LINES

廊庙他时应有待,誓将么么寄钧陶
此联为全诗结句,以宏大的政治抱负作结。诗人预言友人未来必将在朝堂之上承担重任,并誓言将自己这微末之才寄托于友人的陶冶栽培之下,既是对友人的期许,也是自谦之语。

标签 TAGS

作者 POET

陈棣
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待