夜坐怀归简报恩振老
冷烛翠光残，踈梅雪影寒。
客心春雁急，诗思暮江宽。
髣髴连环梦，凄凉锦瑟弹。
明朝山下寺，窗竹问平安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
此诗为宋真宗天禧年间，诗人任宣城（今安徽宣城）通判时所作。诗人夜坐难眠，思念故乡及友人报恩寺振老，遂作此诗以寄怀。诗题中“简”意为书信，“振老”为报恩寺僧人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，至宋代已极为成熟，是文人抒发情感、展示才学的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为羁旅思归。诗人身处异乡，夜坐难眠，通过冷烛、疏梅等意象营造出凄清氛围，表达了深切的思乡之情与对友人的怀念。情感真挚深沉，层次丰富，由景入情，情景交融。
基础解读 READING
语文核心知识
踈
“踈”同“疏”，意为稀少、稀疏。诗中形容梅花零落稀疏的样子，与“冷烛”相呼应，渲染出冬夜凄清的氛围。
首联释义
烛光将尽，翠色的光影显得残缺黯淡；稀疏的梅花映照着雪影，透出一股寒意。这两句写夜坐所见的近景，营造出孤寂冷清的环境。
颔联释义
客居他乡的心随着春天的归雁急切飞翔；面对暮色中的江水，诗人的思绪变得开阔。这两句由景入情，写出了思乡的急切与心境的苍茫。
颈联释义
仿佛陷入了连环不断的梦境；凄凉地弹奏着锦瑟，如诉如泣。这两句写诗人夜坐时的恍惚状态，表达了内心的愁苦与迷惘。
尾联释义
明天早晨去山下的寺庙，对着窗前的竹子询问平安。这两句想象明日的行动，寄托了对友人的思念与祝福。
核心主旨
全诗通过描写夜坐时的凄清景象，抒发了诗人羁旅他乡的孤独寂寞，以及对故乡和友人的深切思念。情感真挚，意境深远。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是蔷薇科杏属植物，冬春季开花。在中国文化中，梅花象征坚韧不拔、高洁清雅的品格。诗中“踈梅雪影”以梅喻志，同时也渲染了冬日的寒冷与孤寂。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调低沉。首联“残”“寒”读出凄清之感；颔联“急”字重读，“宽”字拖长；尾联“问平安”三字轻柔舒缓，读出期盼与温情。
句式仿写
可仿写“明朝山下寺，窗竹问平安”的句式，运用想象与借物抒情的手法。例如：“明日湖边舍，风荷寄相思。”
写作应用
“窗竹问平安”常用于表达对亲友的问候与挂念。在写作中，可用于书信结尾或表达思念之情的散文段落，含蓄而典雅。
关联知识图谱
望月怀远同主题
张九龄《望月怀远》同为思乡名作，但本诗侧重夜坐实景与想象结合，张诗侧重望月寄情。
名句 CLASSIC LINES
窗竹问平安
“窗竹问平安”一句为全诗结句，构思新颖。诗人不直接言思念，而是想象明日到山下寺与竹问安，借物抒情。
标签 TAGS
作者 POET
姚宽 1105年-1162年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待