华山南庙

搴芳指采摘香草，荐是祭祀时进献的意思，瑶席指祭祀用的华美坐席。明灵指山神，精意指虔诚的心意。髣髴是仿佛的通假字，回飙指回旋的大风。坑儒指秦代焚书坑儒事件，宗祏指宗庙中藏神主的石匣，代指国家社稷。

阴暗的山面对着古老的驿道，古老的庙宇紧闭在碧绿的山间。落日的余晖洒在春草之上，我采摘来香草进献在祭祀的华美席上。英明的山神能够感知我虔诚的心意，仿佛人和神之间没有任何阻隔。山雨降下就是山神降临的时候，回旋的大风吹入了松柏树林之中。常常听说当年焚书坑儒之后，这块地方曾经把秦代的玉璧返还给秦朝使者。自古以来残害忠良的统治者都没有好下场，希望山神能够辅助护佑大唐的社稷安稳。

本诗描写了诗人春日傍晚途经华山南庙，祭祀山神的所见所感，前半部分写古庙的清幽环境和祭祀的虔诚场景，后半部分借秦代坑儒、返璧的历史典故，批判统治者残害忠良的昏庸行为，抒发了对国家前途的忧虑，寄托了希望神明护佑社稷安稳的美好愿望。