双井咏水仙有妃子尘袜盈盈体素倾城之文予作台种此花当天寒风冽草木萎尽而孤根独秀不畏霜雪时有异香来袭襟袖超然意适若与善人君子处而与之俱化乃知双井未尝得水仙真趣也辄成四十字为之刷耻所病词不能达诸君一笑

胡宏 · 宋

万木凋伤后，孤丛嫩碧生。

花开飞雪底，香袭冷风行。

高并青松操，坚逾翠竹真。

挺然凝大节，谁说貌盈盈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感托物言志

创作背景

此诗创作于诗人筑台种植水仙之后，时值严冬，草木凋零，唯水仙孤根独秀。诗题中提及“双井咏水仙”，指黄庭坚（号双井老人）曾有咏水仙佳作，然诗人认为其侧重描写水仙柔美之态（“妃子尘袜盈盈”），未得水仙“不畏霜雪”之真趣。故作此诗意在翻案，强调水仙刚贞不屈的一面，为水仙“刷耻”，纠正前人柔媚之评。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，对仗工整，属近体诗范畴。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一。此体要求颔联、颈联必须对仗，平仄粘对合律，体现了诗人深厚的诗学功底。在文体地位上，五言律诗是唐代以后文人展示才学、抒发性情的重要载体，历代佳作如林。

情感 · 解读

本诗核心情感为托物言志，借水仙凌寒独秀的特性，寄托诗人对高洁人格的追求。诗人以“孤丛”、“飞雪”等意象，构建出清冷孤高的意境，表达了对坚贞气节的推崇。情感层次由表及里，从对水仙外在形态的描绘，深入到对其内在精神品质的赞颂，最终升华为诗人自身的道德理想，体现了传统文人“比德”的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识

凋伤

意为草木枯萎衰败。诗中用来描写冬天万物萧条的景象，为水仙的出场做铺垫。这是一个典型的古今异义词，“凋”指凋零，“伤”指受损，合用形象地刻画了严冬对植物的摧残。

盈盈

形容仪态美好，动作轻盈。诗中“谁说貌盈盈”一句反用其意，意为水仙不仅有外在的柔美，更有内在的刚强。此词常用于形容女子或美好的事物，此处借指水仙的外形。

逐句释义

在万木都枯萎衰败之后，只有一丛嫩绿的水仙生长出来。花儿在漫天飞雪的底下绽放，香气随着冷风四处飘行。它的节操高尚可以并列青松，它的坚贞超过了翠竹的本真。它挺立着凝聚着大节，谁说它只是外表柔美盈盈呢？

核心主旨

这首诗通过描写水仙在严寒中独自开放的景象，赞美了它不畏霜雪、坚贞不屈的高尚品格。诗人认为水仙不仅外表美丽，更重要的是它有着像松竹一样坚强的骨气，表达了诗人对高洁人格的追求和对坚强精神的赞扬。

跨学科 · 是什么

水仙植物学

水仙是一种多年生草本植物，喜欢温暖湿润的环境，但在冬季开花。它有球状的鳞茎，叶子扁平像蒜叶，花朵多为白色，中心有黄色的杯状副花冠，被称为“金盏银台”。水仙原产于中国，是中国传统十大名花之一，象征着吉祥和美好。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，基调清朗刚健。首联“凋伤”读出萧瑟感，“孤丛”重读以示强调。颔联“飞雪”、“冷风”要读出寒意，“香袭”二字轻读表现幽香。颈联是高潮，“高并”、“坚逾”要铿锵有力。尾联“谁说”二字带反问语气，结尾上扬，表现自信。

句式仿写

本诗颈联“高并青松操，坚逾翠竹真”运用了工整的对仗句式，用“高并”对“坚逾”，“青松操”对“翠竹真”。可以仿写此句式来描写其他植物的品质，例如：“清同梅花骨，洁胜莲花心”。这种句式适合用来赞美事物的内在精神。

写作应用

核心名句“高并青松操，坚逾翠竹真”可用于写作中赞美那些在困难环境中依然坚持原则、不随波逐流的人。例如在写关于“坚守”、“气节”、“逆境成长”等主题的作文时，可以引用此句来增强文章的说服力和文化底蕴，说明真正的强者不仅外表从容，内心更如松竹般坚定。

关联知识图谱

松竹梅同意象

诗中将水仙与青松、翠竹对比，赋予其“岁寒三友”般的品格，属于传统文化中象征坚贞的同类意象关联。

名句 CLASSIC LINES

高并青松操，坚逾翠竹真

此联为全诗核心名句，将水仙的品格与“岁寒三友”中的松、竹相提并论。诗人打破常规，不写水仙之柔，而写其刚，认为其操守之高可比青松，坚贞之性胜过翠竹。此句极具艺术感染力，通过对比手法极大地提升了水仙的文化品格，在后世常被引用以赞颂在逆境中保持节操的君子之风。

标签 TAGS

托物言志历史学地理学植物学物理学

作者 POET

胡宏 1105/1106-1161/1162

南宋理学家、诗人，湖湘学派代表人物