次韵恩平郡王

彤庭秋晚宴,和气与春同。

寿酒千钟绿,宫化万叠红。

金羁鸾仗底,赤舄玉阶中。

归路闻人语,关雎诵国风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祝寿 · 颂圣
创作背景
宋代宫廷宴饮
此诗为史浩于南宋时期创作的应制之作,具体创作时间虽难确考,但据史浩生平及恩平郡王(赵伯圭)封号沿革,可知作于宋孝宗时期。彼时史浩官至宰相,与皇室关系密切,此诗当为参加宫廷秋季宴会祝贺恩平郡王寿辰而作,反映了南宋高层贵族的礼仪生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,源于汉代五言诗,定型于初唐,是唐代近体诗的核心形式之一。全诗八句四联,讲究格律严谨,平仄协调,对仗工整,体现了宋诗在承袭唐音基础上的法度规范。
情感 · 解读
全诗通过描绘宫廷秋宴的盛大场面,营造了祥和喜庆的氛围,核心情感在于歌颂皇室恩德与祈祝郡王长寿。情感表达雍容典雅,既显君臣之礼,又寓家国同春的美好祝愿,体现了宋代应制诗的典型风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
彤庭
“彤”指红色,“彤庭”指汉代以朱漆涂饰的宫廷殿堂,后泛指皇宫。此处点明了宴会举办的地点在深宫禁苑,色彩华丽,营造出庄重富丽的皇家氛围。
赤舄
“舄”是古代一种加木底的鞋,“赤舄”指红色的鞋,是古代帝王或诸侯贵族穿用的礼服鞋履。此处用来代指参加宴会的贵族高官,表现了人物服饰的华贵与礼仪的隆重。
诗句白话释义
秋天的夜晚,皇宫里举办盛大宴会,气氛和谐温暖就像春天一样。祝寿的美酒有上千杯,酒色碧绿;宫廷里的花朵层层叠叠,一片火红。马匹戴着金色的笼头,停在仪仗队下面;官员们穿着红色的礼鞋,站在白玉台阶上。宴会结束走在回家的路上,听到有人在说话,原来是在吟诵《诗经》里的《关雎》篇。
核心主旨
这首诗记录了一场盛大的皇家秋日宴会。作者通过描写宫殿的华丽装饰、丰盛的酒宴、庄严的仪仗和官员的服饰,展现了皇家的气派。最后通过听到人们吟诵《关雎》,表达了对宴会和谐气氛的赞美和对主人德行的称颂。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句中的“秋晚”指明了季节和时间。从天文学角度看,秋季是地球公转过程中,太阳直射点从赤道向南回归线移动的时段。此时北半球白昼变短,黑夜变长,天气逐渐转凉,古人常在秋季举行丰收庆典或宴会。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重典雅,节奏平稳。前六句描写场景,语速适中,体现皇家的威严与富丽;最后两句转为轻快,表现宴会后的愉悦心情。韵脚字“同、红、中、风”需读得饱满响亮,拖长音节,以体现律诗的韵律美。
句式仿写
可仿照“寿酒千钟绿,宫化万叠红”进行对偶句练习。例如:“书山万仞高,学海千里阔”。要求上下句字数相等,词性相对(名词对名词,数量词对数量词,形容词对形容词),颜色或属性相对。
写作应用
“和气与春同”一句可用于描写家庭团聚、朋友聚会或团队合作的和谐氛围,比喻温暖融洽的关系如同春天般生机勃勃。例如:“虽然窗外寒风凛冽,但屋内欢声笑语,大家举杯共饮,真可谓和气与春同。”
关联知识图谱
南宋诗人同作者
史浩(1106—1194),字直翁,号真隐,南宋政治家、诗人,官至宰相,有《鄮峰真隐漫录》传世。
赵伯圭酬唱赠答
赵伯圭,宋孝宗同母兄,封恩平郡王,地位尊崇,与史浩等大臣交往密切。

名句 CLASSIC LINES

归路闻人语,关雎诵国风
此联为全诗结句,以“闻人语”的侧面描写收束全篇,借《诗经·关雎》之典,将宴会的欢愉提升至后妃之德与家国礼法的高度。既赞美了郡王家族的德行风范,又巧妙呼应了宴会“和气与春同”的主题,含蓄典雅,余韵悠长,是宋诗以理趣入诗的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

史浩 1106年-1194年
南宋孝宗朝宰相、词人,存诗739首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待