赋得垣衣

漠漠复霏霏,为君垣上衣。

昭阳辇下草,应笑此生非。

掩蔼青春去,苍茫白露稀。

犹胜萍逐水,流浪不相依。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感坚守 · 托物言志
创作背景
中唐咏物赋得诗
本诗为中唐诗人李益创作的赋得体咏物诗,赋得体为唐代科举考试及文人宴集时常见的限题创作形式,本题限定以“垣衣”为吟咏对象,创作时间大致在李益宦游漂泊时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十个字,格律严谨,是唐代成熟的近体诗体裁之一。五言律诗起源于南朝齐永明时期,到初唐定型,是唐代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为借歌咏墙垣上的苔藓,抒发诗人身处漂泊境遇却不愿随波逐流、坚守自我品性的人生态度,暗含对趋炎附势者的隐性批判,情感沉郁而不失刚健。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
垣衣指生长在墙垣上的苔藓,是古代对这类植物的俗称。漠漠、霏霏都是形容苔藓密布、色泽朦胧的样子。昭阳指汉代的昭阳宫,后世常用来代指皇宫。辇指帝王或后妃乘坐的车驾。掩蔼是形容时光消逝的朦胧样子。青春指春天,也代指美好的年华。白露是二十四节气之一,这里指秋天的露水。萍指水面上漂浮的浮萍。
逐句白话释义
首联写苔藓密密麻麻、朦朦胧胧地生长,就像是给墙垣穿上了一件外衣。颔联写生长在昭阳宫皇帝车驾下的杂草,应该会嘲笑苔藓这一生的际遇不够显贵。颈联写春天悄悄过去,苍茫的秋夜里白露也变得稀少,时光正在不断流逝。尾联写但苔藓还是比随水漂流的浮萍要好,不会四处流浪没有依靠。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物诗,以墙垣上生长的苔藓为吟咏对象。诗人将苔藓的生长状态和自己的人生际遇结合起来,用昭阳宫的草和水面的浮萍作为对比,抒发了自己虽然漂泊不得志,但是仍然不愿意像浮萍一样随波逐流,要坚守自己本心的人生态度。整首诗的情感质朴真诚,读来很有感染力。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓的节奏,首联语速稍慢,读出苔藓生长的朦胧感。颔联可以稍微带上一点调侃的语气,突出草的嘲笑感。颈联语速放慢,读出时光流逝的沉郁感。尾联语气要坚定,读出诗人坚守本心的昂扬感。每句的停顿是:漠漠/复/霏霏,为君/垣上/衣。昭阳/辇下/草,应笑/此生/非。掩蔼/青春/去,苍茫/白露/稀。犹胜/萍/逐水,流浪/不/相依。
基础句式仿写指导
本诗的尾联用“犹胜XX,XXXX”的对比句式,可以仿写这类表达自身选择态度的句子。比如可以写“犹胜花争艳,孤芳独自开”,表达不愿意和别人争抢,坚持自我的态度。也可以写“犹胜鸟归笼,凌云自在飞”,表达追求自由的态度。仿写时要注意前后两个事物的对比关系,突出后者的品质优势。
核心名句日常写作应用
“犹胜萍逐水,流浪不相依”这句可以用在表达坚守自我、不随波逐流的主题作文里。比如写面对社会上的跟风热潮时,可以引用这句诗,表达自己不愿意盲目跟风,要坚守自己的目标的态度。也可以用在写个人择业观的文章里,表达自己不愿意随大流找热门工作,要选择自己热爱的方向的态度。
关联知识图谱
《苔》同主题
袁枚的《苔》同样以苔藓为吟咏对象,赞美微小生命的价值,和本诗属于同一主题的咏物诗,两首诗都赋予了苔藓积极的精神内涵,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

犹胜萍逐水,流浪不相依
该句以对比手法凸显苔藓虽生长微贱却自有坚守的品性。

标签 TAGS

作者 POET

李益

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待