代寄居饯明守王侍郎致语口号

芝封一札燕泥香,祖帐雍容绮席张。

坐上共知环鲍谢,人间争欲借龚黄。

旌旜影里传金斝,衮绣光中拜玉皇。

他日回头东海岸,定应遗爱满甘棠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
饯别宴席
此诗为史浩代寄居者所作的饯别致语,对象为明州知州王侍郎。宋代官员离任,当地士绅常设宴饯行,并请人撰写“致语”以助兴。诗中“东海岸”与“甘棠”暗示王侍郎曾任明州(今宁波)长官,治理有方,深得民心,此作旨在颂其遗爱,送其荣升。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,平仄协调。律诗起源于南朝,定型于初唐,是唐代科举考试与文人交际的重要文体,体现了古典诗歌形式美与音乐美的最高成就。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重热烈,核心情感为对王侍郎政绩的高度赞颂与对其离任的美好祝愿。诗人通过典雅的辞藻与庄重的仪式描写,表达了对长官的敬重、对百姓受惠的欣慰以及对未来仕途的乐观期许,情感层次丰富,既有惜别之意,更含祝祷之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“芝封”指皇帝的诏书,因封泥用芝泥故称,代指任命文书。“祖帐”指为饯行者设的帷帐。“鲍谢”指南朝诗人鲍照与谢灵运,喻指文才出众。“龚黄”指汉代循吏龚遂与黄霸,喻指政绩卓著。“甘棠”典出《诗经》,喻指官员留下的仁政遗爱。
逐句释义
带着燕泥香气的诏书封札送达,送别的帷帐布置得雍容华贵,绮丽的宴席已经铺张开来。在座的各位都知道大家像鲍照、谢灵运一样才华横溢,世间的人们争相希望借重像龚遂、黄霸那样的能臣。在旌旗的阴影里传递着金杯畅饮,在身穿衮绣礼服的光彩中拜谢皇帝的恩典。将来有一天回头遥望这东海岸,一定会有充满爱戴的百姓歌颂您留下的德政。
核心主旨
这首诗是一首官场饯别诗,主要表达了对王侍郎离任的送别之情。诗人通过描写隆重的送别场面,运用典故赞美王侍郎文采风流、政绩斐然,并预言他离任后百姓会怀念他的德政,体现了对官员清廉爱民的推崇与祝愿。
跨学科 · 是什么
循吏典故历史学
诗中“龚黄”指汉代著名循吏龚遂和黄霸。龚遂治渤海郡,劝民农桑;黄霸治颍川郡,狱无冤刑。二人皆为汉代官员清廉爱民的典范。诗人引用此典故,意在将王侍郎比作古代贤臣,是对其治理明州政绩的高度肯定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而热情。首联叙述平实,颔联“鲍谢”“龚黄”需重读以示推崇,颈联画面感强,语速可稍缓以显雍容,尾联“定应”二字要读出坚定与期待,“满甘棠”三字悠扬舒缓,余韵悠长。
句式仿写
可仿写颔联“坐上共知……,人间争欲……”的句式。例如:“坐上共知环李杜,人间争欲借苏辛”,用于赞美在座宾客的才华与众人的仰慕之情,学习其对仗工整、用典贴切的表达技巧。
写作应用
尾联“他日回头东海岸,定应遗爱满甘棠”常用于赞颂离任官员、教师或领导者的贡献。在写作中,可引用此句表达对某人功绩的肯定和对后人怀念之情的预言,适用于致敬、告别、总结等主题的演讲或文章。
关联知识图谱
召公甘棠同典故
本诗“定应遗爱满甘棠”直接化用《诗经·召南·甘棠》中“蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇”的典故,借百姓爱护召伯休息过的甘棠树,表达对王侍郎德政的怀念。

名句 CLASSIC LINES

他日回头东海岸,定应遗爱满甘棠
此联为全诗结句,运用“甘棠遗爱”典故,将王侍郎比作召公,预言其离任后百姓将因怀念其德政而爱护其遗留的树木。诗句情感真挚,意象典雅,既是对王侍郎政绩的极高评价,也是对官员与百姓和谐关系的理想化描绘,常被用于赞颂离任官员的清廉与爱民。

标签 TAGS

作者 POET

史浩 1106年-1194年
南宋孝宗朝宰相、词人,存诗739首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待