上黄堆烽

紫阁山是终南山的著名山峰，古代常用来代指隐居的闲适之地。黄堆烽是唐代北方边境的烽火台，是边防预警的重要设施。霍将军指西汉名将霍去病，这里代指当时的戍边主将。书剑指读书和习武，是古代文人提升自身能力的两个重要方向。戎衣就是军装，代指军旅生涯。

第一句写我心里原本向往着终南山紫阁峰上的清幽明月，第二句写如今却亲身跋涉在黄堆烽的缭绕云层之间。第三句写这么多年来读书习武，我的头发已经全都花白了。第四句写现在我身穿军装，还要追随像霍去病一样的主将守卫边疆。

这首诗是诗人巡行边境烽火台时的即兴之作，描写了自己放弃归隐的闲适生活，选择在年事已高的时候投身军旅、守卫边疆的人生选择，抒发了不计个人得失、报效国家的豪迈情怀。