送张淑归觐叔父

日惨长亭暮,天高大泽闲。

风中闻草木,雪里见江山。

马向塞云去,人随古道还。

阮家今夜乐,应在竹林间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
大历年间送别创作
本诗创作于中唐大历年间,是诗人李端为送别友人张淑前往塞北探望叔父所作,属于典型的大历时期送别题材作品,创作动因是应友人离别之请赋诗作别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁五言律诗,全篇共八句四十字,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗定型于初唐沈佺期、宋之问之手,是唐代文人常用的诗歌体裁,在唐诗发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人冬日长亭送别友人的怅惘不舍之情,第二层是对友人前往边塞与叔父团聚的真挚祝福,情感由凄清转向温暖,整体基调苍凉而不失明朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
长亭指古代路边供行人休息、送别亲友的公共建筑。大泽指广阔的沼泽荒野。归觐指晚辈探望长辈的礼仪行为。阮家这里用竹林七贤中阮籍、阮咸叔侄的典故,代指张淑和他的叔父。觐指古代晚辈拜见长辈的正式礼节。闲这里形容旷野空旷寂静的状态。塞云指塞北地区的云彩,代指塞北方向。古道指已经使用多年的老旧交通道路。
逐句白话释义
夕阳惨淡,长亭已经到了黄昏时分,天空高远,广阔的沼泽荒野一片寂静。站在风中能闻到草木干枯的气息,大雪纷飞中隐约能望见辽阔的江山轮廓。友人的马朝着塞北的方向奔驰而去,他沿着古道踏上归家的路程。今夜张淑家一定充满欢声笑语,叔侄二人应该像当年的阮氏叔侄一样,在竹林间欢聚畅聊。
核心主旨与内容概括
本诗讲述了诗人在冬日的长亭送别友人张淑,前往塞北探望叔父的完整过程。开篇先点明送别的时间、地点与周围环境,中间两联分别描写所见的冬日景色与友人离去的动向,结尾处则转而想象友人归家后与叔父团聚的温馨场景。全诗既抒发了诗人送别友人时的不舍怅惘,也表达了对友人阖家团聚的真诚祝福,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
长亭与塞北地理地理学
长亭通常设置在城市郊外的交通要道旁,是古代重要的送别场所。塞北指古代长城以北的广袤地区,包括现在的内蒙古、甘肃北部等地,冬季气候寒冷,降雪量较大,地貌多为草原、荒漠和沼泽。大泽是塞南靠近塞北地区常见的湿地地貌,冬季会结冰封冻,整体景观十分开阔。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏舒缓,语调开头略带低沉,结尾处转向明亮温暖。断句参考:日惨/长亭/暮,天高/大泽/闲。风中/闻/草木,雪里/见/江山。马向/塞云/去,人随/古道/还。阮家/今夜/乐,应在/竹林/间。每句的第二、第四个字要适当加重读音,突出五言诗的节奏美感。诵读颔联时可以稍微放慢语速,体现景色的辽阔感。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“风中闻草木,雪里见江山”的对仗句式,结构为“场景+动词+意象”,前后两句要词性相对、意境统一。比如可以仿写为“雨中观荷影,月下听虫鸣”,对应夏日夜晚的景色。仿写时要注意前后句的场景要属于同一季节或同一情境,动词要贴合场景特征,意象要符合场景的典型特征。
核心名句写作应用
“风中闻草木,雪里见江山”可以用于描写冬日旷野景色的作文场景,比如写冬季登山、北方旅行的见闻时都可以引用该句。也可以用来形容在困境中依然能看到广阔前景的励志场景,表达经历挫折后眼界更加开阔的感悟。小学阶段写雪景作文时可以直接引用该句,增强文章的文学性。
关联知识图谱
《送友人》李白同主题
两首诗都是唐代经典的送别题材五言律诗,都在开篇点明送别的地点与环境,结尾处都寄寓了对友人的美好祝福,核心情感都是送别不舍与美好祝愿的结合。两首诗都是中小学语文教材常见的唐诗学习篇目,具有很高的普及度。
竹林七贤同典故
该句使用的阮家叔侄的典故,源自魏晋时期的竹林七贤,其中阮籍、阮咸是叔侄关系,二人都属于竹林七贤的核心成员,常在竹林中欢聚宴饮,后世常用阮家竹林代指叔侄欢聚、有高士之风的场景。

名句 CLASSIC LINES

风中闻草木,雪里见江山
该联以白描手法勾勒出冬日塞边的苍茫辽阔景色。

标签 TAGS

作者 POET

李端 约743-782年
中唐诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待