夏伯虎赠双鲤
知我山间久食蔬，遥分七十二鳞鱼。
不妨时遣长须至，要得频看尺素书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情
创作背景
隐居生活
此诗创作于诗人隐居山间期间，具体创作年代虽史籍无确切记载，但据诗意可推断其时诗人过着清贫淡泊的蔬食生活。创作动因源于友人夏伯虎在得知诗人生活清苦后，特意派人送来双鲤，诗人感其高义而作此诗以酬答。诗中“久食蔬”既是对当时生活状态的白描，也是对友人关怀之切的真实背景铺垫。此背景反映了宋代士大夫阶层在仕途之外，常以山林隐逸为归宿，且彼此间保持着紧密的道义支持与生活互助的社会风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字，讲究格律严谨与声韵和谐。七言绝句起源于南朝乐府歌行，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一。其艺术定位在于以极简篇幅容纳丰富情感，要求起承转合结构完整，对仗工整，意境深远。在历代文体地位中，七言绝句以其抑扬顿挫的声律美和含蓄蕴藉的表达力，成为文人酬唱赠答、抒怀言志的重要载体，代表了古典诗歌形式美的高度成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人赠礼的感激与对彼此深厚情谊的珍视。诗人通过记录友人馈赠双鲤这一生活细节，展现了两人之间超越物质层面的精神契合。情感层次由表及里，表层是对物质馈赠的欣喜，深层则是对友人“知我”的感动与对书信往来的期待。历代主流解读共识认为，此诗以小见大，通过日常琐事折射出君子之交淡如水却长如流的真谛，情感表达真挚自然，无矫饰之态，体现了宋代文人重情重义、以诚相待的交往风尚。
基础解读 READING
语文核心知识
七十二鳞
“七十二鳞”是古人对鲤鱼的代称。古人观察细致，认为鲤鱼身上的鳞片恰好有七十二片，这个数字在传统文化中常象征阴阳之和与吉祥。在这里，诗人用这个雅称来指代友人送来的鲤鱼，既显得文雅，又符合诗歌的格律要求。这种说法在古代诗词中较为常见，是文人墨客对鲤鱼的一种特定称呼，读起来朗朗上口，充满了古典韵味。
尺素书
“尺素书”是指书信。古代用来写字的绢帛通常长约一尺，所以被称为“尺素”。后来，人们便用“尺素”作为书信的代称。诗人在这里说想要“频看尺素书”，意思就是希望能经常收到朋友的来信。这个词语用词优美，形象地描绘了古人展开绢帛阅读信件的场景，表达了对远方朋友消息的渴望和珍视。
全句释义
你知道我在山里长期吃素，生活清苦，便从远方特意派人送来两条鲤鱼。你不时派仆人过来送东西也没关系，我其实是想多看看你写的信。全诗语言通俗易懂，像是在和好朋友面对面聊天。诗人先是感谢朋友送鱼改善伙食，接着半开玩笑地说，以后多派人来也没事，其实是为了能多收到几封信，看看朋友的字迹，聊聊彼此的近况。
核心主旨
这首诗的主题是感谢朋友的赠礼并表达思念之情。诗人通过朋友送鱼这件小事，展现了两人之间深厚的友谊。朋友知道诗人生活清苦，特意送来鲤鱼，这份关心让诗人非常感动。诗人最后说希望能经常看到书信，更是直接表达了对朋友的思念。整首诗没有华丽的辞藻，却用最朴实的语言写出了最真挚的感情，让人感受到朋友之间互相关心、互相挂念的温暖。
跨学科 · 是什么
鲤鱼鳞片植物学
诗中提到的“七十二鳞”是指鲤鱼的鳞片数量。从生物学角度看，鲤鱼体侧扁而肥厚，鳞片较大。虽然古人认为鲤鱼有七十二片鳞，但实际上鲤鱼鳞片的数量会随着鱼的大小和品种有所不同，并非固定不变。古人之所以这样称呼，是因为“七十二”在古代是一个特殊的数字，代表着一种完美的秩序。这种观察体现了古人对自然生物的细致关注，并将自然特征赋予了文化含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时，语调要亲切自然，就像在和老朋友聊天一样。第一句“知我山间久食蔬”要读得平缓，带一点自嘲的语气。第二句“遥分七十二鳞鱼”要读出感激和惊喜的感觉，“七十二鳞”可以稍微重读。第三句“不妨时遣长须至”语调要轻松，带一点玩笑的口吻。最后一句“要得频看尺素书”要读得深情缓慢，“频看”二字要重读，表达出对书信的渴望。整首诗节奏明快，要注意停顿，读出朋友间的深情厚谊。
句式仿写
这首诗的后两句“不妨……，要得……”是一个很好的仿写句式。这个句式表达的是一种“表面客气，实则表达真实愿望”的转折关系。比如我们可以仿写：“不妨时常发个信，要得频听故人声。”或者“不妨多来坐一坐，要得共话旧时情。”在仿写时，要注意前半句是客气的邀请或允许，后半句是真正的目的或愿望。这种句式可以用在感谢朋友、表达思念或者邀请客人的作文中，让文章显得委婉而有情致。
写作应用
在写作中，我们可以学习这首诗“以小见大”的方法。诗人不直接说“我们的友谊很深”，而是通过“送鱼”和“求信”这两件具体的小事来表现。比如写《我的好朋友》，不要只写“我们关系很好”，可以写“下雨天他总是把伞往我这边倾斜”，“我不开心时他总会递给我一颗糖”。通过这些具体的细节，读者就能真切地感受到你们之间的友谊。这种写法比空洞的抒情更有说服力，也更能打动人。
关联知识图谱
鲤鱼意象同主题|同意象
鲤鱼在中国传统文化中常象征吉祥、富足，也是书信的代称，与本诗中友人赠鲤的情节紧密相关。
尺素传书同典故
“尺素”是古代书信的雅称，本诗用此典故表达对友人音讯的期盼，是古典诗词常见主题。
名句 CLASSIC LINES
不妨时遣长须至，要得频看尺素书
此二句为全诗核心名句，巧妙运用“长须”与“尺素”两个典故，将生活琐事升华为文化雅趣。其文化影响力在于生动刻画了文人之间渴望交流、珍视友谊的心理状态，成为后世酬答诗中表达期待书信往来的经典范式。历代评价多赞其语言平易而情意深长，既有诙谐幽默的生活气息，又不失文人雅致。后世衍生应用中，“频看尺素”常被引为思念故人、期盼音讯的典雅表达，体现了中国传统文化中“书信文化”的独特魅力。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待