渊源堂十二诗 恢义斋
忆昔杜陵老，恨无千万间。
君能恢大义，吾党悉欢颜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
渊源堂唱和
此诗为王十朋任泉州知州期间所作《渊源堂十二诗》组诗中的第三首。渊源堂为当地讲学之所，诗人以此组诗以此以此勉励学子、弘扬儒学。本首专咏“恢义斋”，旨在赞颂斋名所蕴含的弘扬儒家大义的精神，创作时间约为南宋乾道年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，具有短小精悍、言简意赅的文体特征。五言绝句源于汉代乐府，成熟于唐代，讲究格律严整与意境深远。此诗体裁契合宋诗好议论、重理趣的时代风尚，在文学史上体现了宋诗对唐诗体制的继承与内容上的革新。
情感 · 解读
全诗情感基调由对古人的追怀转为对友人的赞颂，核心情感是对友人恢弘大义之举的钦佩。诗人借用杜甫典故，表达了对友人能够实现先贤遗愿、造福学子的欣慰之情，体现了儒家士大夫以天下为己任的情怀与对道义传承的重视。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“忆昔”意为回想过去，引出对古人的追思。“杜陵老”特指唐代诗人杜甫，因其曾居长安杜陵，故自称“杜陵野老”。“恨”字表达了杜甫当年的遗憾之情。“恢”意为扩大、弘扬。“大义”指儒家正统的道义。“吾党”指志同道合的人，此处指学子们。“悉”意为全、都。“欢颜”指喜悦的面容。
逐句释义
回想当年的杜甫老人，他遗憾自己没有千万间宽敞的房屋来庇护天下寒士。而如今你能够弘扬儒家的大义，我们这些志同道合的人都为此露出了喜悦的笑脸。
核心主旨
这首诗通过对比杜甫当年的遗憾与现实中友人弘扬大义的行为，赞扬了友人兴办教育、传承道义的功绩。诗人认为友人的作为实现了杜甫“安得广厦千万间”的理想，表达了对友人的高度评价和对教育事业的热爱。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句中的“杜陵老”指唐代著名诗人杜甫。杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期，其诗歌多反映社会现实。他在《茅屋为秋风所破歌》中表达了“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”的愿望。诗人此处引用杜甫典故，既是对历史的回顾，也是为下文赞颂友人做铺垫。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句应带有追忆和遗憾的语气，语速稍缓，“恨无”二字需重读以体现杜甫的遗憾。后两句语气转为昂扬、喜悦，“恢大义”三字要读得铿锵有力，“悉欢颜”则应读出欣慰和喜悦之情，语速可稍快。
句式仿写
本诗运用了古今对比的句式结构。可仿写为：“忆昔先贤志，恨无千里路。君能开大道，吾辈尽扬眉。”通过对比古人的遗憾与今人的作为，突出赞颂主题。
写作应用
“君能恢大义，吾党悉欢颜”可用于赞颂教育工作者、公益人士或领导者的仁义之举。例如在教师节贺信中写道：“张老师数十年扎根山区教育，正如诗云‘君能恢大义，吾党悉欢颜’，他的奉献让无数孩子拥有了光明的未来。”
关联知识图谱
杜甫同典故|人物关联
诗中“杜陵老”即指唐代诗人杜甫，此处引用其《茅屋为秋风所破歌》中的典故。
茅屋为秋风所破歌源作品
本诗前两句化用杜甫该诗名句“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”之意。
名句 CLASSIC LINES
君能恢大义，吾党悉欢颜
此二句为全诗核心名句，直接点明主旨。诗人以“恢大义”赞颂友人的义举，认为其行为超越了古人遗憾；以“吾党悉欢颜”描绘学子们的喜悦，形象生动。该句常被后世用于形容教育者或当政者施行仁政、造福学子的功绩，具有极高的概括力。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待