横山连氏妻方奉姑甚谨姑死刻木像事之越十年不怠郡守张公子韶下车命诸邑访孝义予披牒至其家获观木像感叹不已因书四十字时绍兴丙子七月十四日也
纯孝世稀有，事亡人所难。
堪嘉里曾子，况有妇丁兰。
守令方尊礼，乡闾竞耸观。
名将闻帝阙，旌表及门阑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
绍兴丙子访孝
南宋绍兴丙子年（1156年）七月十四日，诗人时任郡守张公子韶下属官员，奉命走访孝义之家。在横山连氏家中亲眼目睹其妻侍奉木像十年不怠的孝行，深受感动而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，对仗工整，是宋代文人表彰孝义题材的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为表彰孝行、弘扬传统伦理道德。诗人对连氏妻纯孝行为给予极高评价，情感基调庄重肃穆，充满对孝义精神的推崇与敬意。
基础解读 READING
语文核心知识
事亡
词语解释：'事亡'意为侍奉已经去世的人。在本诗中特指连氏妻在姑母去世后，依然像侍奉活人一样侍奉她的木像，体现了极高的孝道。这是全诗的核心关键词，点明了孝行的特殊性和难度。
首联释义
世间少有如此纯粹的孝心，侍奉已经去世的亲人是最难做到的事情。这两句开篇点题，直接赞扬连氏妻的孝行非常罕见，一般人很难做到。
颔联释义
值得嘉奖的是这位像曾参一样的孝子，更何况还是一位像丁兰一样的孝妇。这里用曾子和丁兰两个历史人物来比喻连氏妻，说明她的孝行可以和古代圣贤相比。
颈联释义
地方官员正准备以礼相待，乡里邻居都争相仰望观看。这两句描写了官方和民间对连氏妻孝行的反应，说明她的事迹已经感动了当地所有人。
尾联释义
她的名声将要传到皇帝的宫廷，朝廷的表彰很快就会来到她的家门。结尾预言连氏妻将获得朝廷的正式表彰，体现了诗人对孝行终获认可的坚定信念。
核心主旨
这首诗通过赞扬连氏妻侍奉亡姑木像十年的感人事迹，歌颂了世间难得的纯孝精神。诗人认为这种'事死如事生'的行为值得官方表彰和世人学习，弘扬了中华民族传统的孝道文化。
跨学科 · 是什么
丁兰刻木历史学
历史典故：丁兰是东汉时期著名的孝子。相传他幼年父母双亡，长大后刻父母木像侍奉，如同生前。他的妻子不敬木像，用针刺木像手指，木像竟流血。丁兰回家见木像眼中垂泪，问明真相后休弃了妻子。这个故事是古代'二十四孝'之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时，语速应平稳庄重，体现敬意。首联'稀有'、'所难'需重读，强调孝行难得；颔联'堪嘉'、'况有'要读出赞赏语气；尾联'名将'、'旌表'应读得坚定有力，展现对正义的信心。
句式仿写
本诗颔联'堪嘉里曾子，况有妇丁兰'运用了工整的对仗和典故。可仿写为：'可敬邻家子，犹存古圣风'。通过模仿这种'评价+典故/比喻'的结构，可以提升写作的表现力。
写作应用
名句'纯孝世稀有，事亡人所难'可用于关于孝道、亲情、道德坚守等主题的写作中。例如在论述'坚持'话题时，可引用此句说明：真正的坚持往往体现在无人监督时的自律，如连氏妻事亡如事生。
关联知识图谱
二十四孝同典故
本诗颔联引用丁兰刻木事亲典故，该典故为传统二十四孝故事之一，二者同源。
名句 CLASSIC LINES
纯孝世稀有，事亡人所难
此联为全诗核心名句，高度概括了孝行的珍贵与难度。'事亡'二字精准点出祭祀亡故亲人的伦理主题，语言质朴而力量千钧。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待