戊辰岁尝和韩退之赠张彻诗寄曹梦良至今十年梦良方和以寄因赠一绝
欲识交情久远期，十年方和和韩诗。
他时更践诗中语，偕隠谿山不可迟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情
创作背景
十年酬唱
此诗作于宋孝宗淳熙年间，距诗人戊辰年（1148年）和韩愈赠张彻诗已过十年。诗人将旧作寄予友人曹梦良，十年后方收到曹氏和诗，感怀之际作此绝句回赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规则。此体短小精悍，便于即兴抒怀，是宋代文人酬唱赠答的常用体裁。
情感 · 解读
诗歌核心情感聚焦于友情的恒久与珍贵。通过十年间诗词酬答的往事回顾，表达了诗人对友情的珍视。情感基调真挚深沉，既有对过往的追忆，也有对未来的期许。
基础解读 READING
语文核心知识
方
副词，意为“才”或“刚刚”。在诗中指诗人寄出诗作很久之后，友人才刚刚回信。这个字强调了时间的漫长与等待的焦急。它突出了两人相隔遥远、音信难通的处境。
践
动词，意为“实践”或“履行”。诗中指实现诗里所说的约定。这个字体现了诗人对承诺的重视。它将诗歌从单纯的文字游戏提升为严肃的人生契约。
首句释义
想要知道我们交情是否长久，需要经历时间的考验。这句诗提出了检验友谊的标准。它用提问的方式引出了下文关于时间的感慨。
次句释义
过了整整十年，你才唱和了我的韩诗。这句诗具体说明了时间的长度。十年之久才收到回信，可见两人相隔之远与联系之难。
三、四句释义
将来一定要实现诗里说过的话，一起隐居在溪山之间，不能再迟疑拖延了。这两句诗发出了共同归隐的邀请。表达了诗人对未来相聚的迫切期待。
核心主旨
这首诗通过回顾十年间诗词酬答的往事，赞美了友情的坚贞不渝。诗人以此为契机，提出了偕隐溪山的愿望。全诗语言平实，情感真挚，展现了文人之间高尚的情操。
跨学科 · 是什么
韩退之历史学
指唐代大文学家韩愈，字退之。他是唐代古文运动的倡导者，被后人尊为“唐宋八大家”之首。诗题中提到“韩退之赠张彻诗”，是指韩愈曾作《赠张彻》一诗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳，体现时间的厚重感。首句“欲识”二字可稍重，引出话题。次句“十年”与“方”字需重读，强调时间之久。末句“不可迟”要读出坚定与期待。
句式仿写
可仿照“欲识……久远期，……方……”的句式进行写作。例如：“欲识真心久远期，百折方显志不移”。这种句式适合表达经过时间考验的主题。
写作应用
“他时更践诗中语”一句可用于表达对承诺的坚守。在写作关于“诚信”、“约定”或“友谊”的主题时，引用此句可增添文章的文化底蕴。它提醒人们要言出必行。
关联知识图谱
韩愈人物关联|历史关联
诗题中提及韩退之（韩愈），作为酬唱诗的原始背景关联。
名句 CLASSIC LINES
他时更践诗中语，偕隠谿山不可迟
此二句为全诗核心名句，表达了诗人希望未来与友人共同归隐山溪的愿望。语言质朴而情意深长，体现了宋代文人向往林泉、追求精神自由的生活理想，具有极高的情感共鸣度。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待