宝月师刻予旧题以寄因书二绝 其一
资深堂上偶留题，多谢高僧不扫泥。
更与殷勤琢山骨，恶诗传到浙江西。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感自嘲 · 谦逊
创作背景
酬答之作
此诗为作者王十朋的酬答之作。起因是僧人宝月将作者昔日题写在资深堂的旧作刻于石上，并寄送给远在浙江西路的作者。作者见此情景，既感念高僧的深情厚谊，又对自己旧作被如此郑重对待感到惭愧，遂作此二绝以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于南朝乐府，定型于唐代，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。其体制短小精悍，便于即景抒情或酬答应酬，在宋代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
诗人面对高僧将自己旧作刻石留念的举动，表现出极度的谦逊与惶恐。全诗以“恶诗”自谦，既是对高僧厚爱的感激，也是对自身作品流传的忐忑。情感真挚，体现了传统文人“敝帚自珍”又“深恐贻笑大方”的复杂心理。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“偶”意为偶然、无意间。“扫泥”指扫除墙上的题字痕迹，古人常扫墙去字。“殷勤”形容情意深厚、周到。“山骨”指石头，因石生山中，故称。“恶诗”是自谦之词，指自己写得不好的诗。“浙江西”指浙江西路，宋代行政区划。
逐句释义
我偶然在资深堂上留下一首题诗，非常感谢高僧没有把它像泥土一样扫除。您还如此殷勤地将它刻在石头上，让我这拙劣的诗作传到了浙江西路的远方。
核心主旨
这首诗通过描写高僧宝月将作者旧题刻石并寄送的经过，表达了作者对高僧知遇之恩的感激。同时，作者以“恶诗”自谦，展现了传统文人谦逊自牧的美德。全诗语言质朴，情感真挚，体现了朋友间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“浙江西”在宋代指“两浙西路”。这是宋代的行政区划，管辖范围包括现在的杭州市、嘉兴市、湖州市以及江苏省的苏州市、常州市等地。作者当时可能身处该区域，收到宝月师从远方寄来的刻石拓片或消息。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调平缓，体现叙述感。第三句“更与殷勤”需重读，强调高僧的用心。第四句“恶诗”二字读出谦逊语气，“浙江西”三字适当拖长，表现传播之远。整体节奏为二二三，如：资深/堂上/偶留题。
句式仿写
可仿写“更与殷勤……”句式，表达对他人的感激与自谦。例如：“更与殷勤细装裱，拙画传到千万家。”通过模仿，学习古人表达情感时的委婉与得体，体会“殷勤”一词在句中传递的深情厚谊。
写作应用
“恶诗”一词是极佳的自谦素材。在写作中，当需要表达对自己作品或成就的谦虚态度时，可引用此典故。例如：“面对大家的赞赏，他连连摆手，自谦这是‘恶诗传到浙江西’，不敢当此盛誉。”
关联知识图谱
王十朋同作者
本诗作者，南宋著名政治家、诗人，以刚正不阿著称。
名句 CLASSIC LINES
更与殷勤琢山骨，恶诗传到浙江西
这两句诗以“琢山骨”极言刻石之郑重，以“恶诗”自谦，形成强烈反差。既生动刻画了高僧宝月对作者诗文的珍视与推崇，又淋漓尽致地展现了作者谦逊自牧的君子之风。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待