语文核心知识
鸡黍
指杀鸡做饭招待客人。典出《论语》或《后汉书》,后世用“鸡黍”代指深厚的友情和盛情的款待。这里形容诗人与友人相聚的情谊深厚,并非随意的应酬。
户掾
古代官职名。宋代设置于州县,是主管户籍、赋税、仓库等事务的佐官。友人是去担任这个管理地方财政民政的职务,责任重要。
白话释义
我们相聚畅饮、杀鸡炊黍,这绝非偶然,端着酒杯讨论文章,感激这份留连的情谊。秋风刚刚吹起,送来了南飞的大雁,高大的树木上,喜闻黄鹂鸟也迁居到了更好的位置。你曾经极力劝我去鉴湖一游,如今送你去桐庐钓濑,我却无缘同行。希望你以韩琦、范仲淹的清白品格为榜样,从此你家高堂之上将增添第四位贤人。
主旨概括
这首诗是一首送别诗。作者在诗中回顾了与友人的深厚交情,描写了秋日送别的场景。重点在于勉励友人赴任后要像古代贤人一样清白做人、清廉做官,表达了作者对友人的美好祝愿和高尚的政治期待。