语文核心知识
重点字词注释
并州指今山西太原及周边区域,唐代为北方边镇。副使是唐代节度使的属官,协助处理军政事务。金络指装饰有金饰的马笼头。貂裘是用貂皮制作的大衣,为贵族官员的服饰。清油幕指节度使的幕府,左军泛指军队中的精锐力量。五侯原指汉代同日封侯的五位外戚,这里代指家世显赫的贵族。
逐句白话释义
并州靠近胡人的领地,这一去就要面对风沙的侵袭。披着铠甲的战马戴着金饰的笼头,你穿着貂裘顶着雪花赶路。你曾经执掌过两个郡的官印,家世比得上显赫的五侯家族。世代蒙受朝廷的厚恩,从军多年去过很多偏远的旧地。戍边的狼烟笔直地升起绵延千里,边地的大雁排成一行斜斜飞过。想到你到了边镇的幕府之后,一定会为军队贡献出色的谋略。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人送给即将返回并州边镇履职的王副使的送别作品。全诗先点明并州的边地属性与路途的艰苦,接着赞美王副使的个人政绩与显赫家世,随后描写边地的壮阔景色,最后表达对王副使能够在边镇贡献良策、建立功业的美好期许,整体风格刚健豪迈。