永嘉卢仲修永年袖文见访酬以短句
地僻原名左，天寒岁欲徂。
遥遥屈佳客，得得访潜夫。
一第且慁子，八篇真起予。
蜚声参四杰，谁复敢前卢。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
王安石晚年退居金陵
此诗为王安石晚年退居金陵（今江苏南京）时所作。卢仲修携文拜访，王安石感其诚意与才华，作此诗以酬答。诗中“地僻”、“岁欲徂”等语，折射出作者晚年远离政治中心、生活清寂的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。此体源于齐永明新体诗，定型于初唐沈宋之手，是唐代文人展示才学、社交酬唱的重要载体。
情感 · 解读
诗中蕴含对卢仲修才华的高度赞赏，称其文采可比初唐四杰。同时流露出对访客不辞辛劳、远道而来的感激之情，以及对其科举前程的乐观期许，情感真挚恳切。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“左”指偏僻、不便之地，此处形容居处荒僻。“徂”意为往、逝，指一年将尽。“屈”为敬辞，指委屈对方。“得得”意为特地、特地。“慁”意为打扰、麻烦。“起予”指启发自己，典出《论语》。“四杰”指初唐四杰王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。
逐句释义
居住之地偏僻荒凉，原名即为“左”，天气寒冷，一年又要过去了。委屈您这位佳客远道而来，特地拜访我这个隐居的人。考中进士这一第名次，只是麻烦您走一遭罢了，您带来的八篇文章真的启发了我。您的声名可以参配初唐四杰，谁还敢排在您卢仲修的前面呢？
主旨概括
这首诗是王安石酬答卢仲修来访之作。诗人首先描述了自己居处的偏僻与天气的寒冷，接着表达了对访客不辞辛劳远道而来的感激与惊喜。诗人高度评价了卢仲修的文章，认为其才华出众，足以比肩前贤，并对其科举前程给予了极高的期许与肯定。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中“原名左”运用了地理方位的文化隐喻。在中国古代文化地理语境中，“左”往往与“右”相对，右尊左卑，故“左”常被用来指代偏远、贬谪或不便之地。王安石以此词形容自己退居金陵后的处境，既写实了地理位置的相对偏僻，也隐喻了政治上的边缘化状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联宜舒缓沉郁，体现地僻岁暮的清冷感。颔联“遥遥”、“得得”需重读，强调访客诚意与欣喜。颈联转折，语气转为赞赏与谦虚。尾联气势高昂，“谁复敢前卢”应读出坚定与推崇之情，语调上扬。
句式仿写
可仿写“蜚声参四杰，谁复敢前卢”这一句式，运用反诘语气进行高度评价。例如：“才情追李杜，何人能及君。”通过对比历史名人，以反问形式强化赞美力度，增强语言气势。
写作应用
“蜚声参四杰，谁复敢前卢”一句可用于写作中赞扬某人在某领域才华横溢、无人能及。适用于描写青年才俊、学术大家或艺术天才等题材，能够极大地增强文章的感染力与说服力。
关联知识图谱
初唐四杰同典故
尾联“蜚声参四杰”直接引用初唐四杰典故，将卢仲修与王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王并列，以此确立其文学地位。
名句 CLASSIC LINES
蜚声参四杰，谁复敢前卢
此联为全诗核心名句，运用典故高度评价卢仲修的文学成就。将其声名与“初唐四杰”相提并论，并以反诘语气断言无人敢居其前，极尽推许之意，展现了王安石提携后进的大家风范。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待