二十五日先妣远忌祭于舟中
有遗嗟无母，舟中遇忌辰。
鱼蔬当血食，橙橘荐时新。
家比去年远，囊如旧日贫。
白岩山下冢，归扫拟新春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
舟中祭祀
此诗具体创作年份虽史籍无明确系年，但据内容可考为王十朋在宦游或迁徙途中，恰逢母亲忌辰（农历二十五日），因身在舟船、羁旅在外，无法归乡祭扫，遂于舟中设祭而作。诗中“白岩山下冢”指代其家乡乐清白岩山的母亲墓地，诗人以此表达不能亲临墓前扫墓的愧疚与对来年新春归扫的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，讲究平仄对仗。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代诗歌的重要体裁之一。此体要求颔联、颈联对仗工整，用韵规范，能够以精炼的语言承载深厚的情感。
情感 · 解读
全诗情感核心为对亡母的深切追思与哀悼。诗人于舟中逢母忌辰，因羁旅他乡无法归家祭扫，只能在船上简陋设祭。诗中既有对母亲养育之恩的感怀，也有对自身漂泊贫寒境遇的无奈，情感真挚沉郁，体现了传统孝道文化中慎终追远的精神内核。
基础解读 READING
语文核心知识
忌辰
指父母或祖先去世的日子。在传统习俗中，这一天家人会举行祭祀活动以示纪念。诗中指诗人母亲去世的日子，即诗题中的“二十五日”。这是一个重要的传统礼仪概念，体现了中国文化中对逝者的敬重与怀念。
血食
原指杀牲祭祀，让鬼神享用鲜血和肉食。这是古代祭祀中最隆重的礼节。诗中说“鱼蔬当血食”，意思是受条件限制，只能用鱼和蔬菜代替牲畜肉食来进行祭祀，表达了诗人因陋就简、心有余而力不足的遗憾。
诗句白话释义
心中留下遗憾叹息没有了母亲，在船中恰逢她的忌日。用鱼和蔬菜当作祭祀的供品，献上橙子和橘子作为时令的新鲜果品。离家比去年更远了，口袋像旧日一样空空如也。白岩山下的那座坟墓，打算等到新春再回去祭扫。
核心主旨
这首诗记叙了诗人在船上祭祀母亲的经过。因为漂泊在外，生活贫困，只能用简单的食物祭奠母亲。诗人感叹离家越来越远，生活依然贫困，表达了不能亲自到母亲坟前祭扫的悲伤，以及希望来年春天回家扫墓的心愿。
跨学科 · 是什么
白岩山地理位置地理学
白岩山位于浙江省乐清市。乐清地处东南沿海，地形以丘陵和平原为主。诗人的家乡就在白岩山附近，这里是他母亲安葬的地方。对于身在舟中的诗人来说，白岩山代表了遥远的家乡和亲人的归宿。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉郁。首联“无母”“忌辰”要读出沉痛感；颔联“当”“荐”重读，体现祭奠的庄重；颈联“远”“贫”要读出无奈与辛酸；尾联“拟新春”语调稍扬，带出一丝期盼。整体节奏要稳，体现律诗的顿挫之美。
句式仿写
颈联“家比去年远，囊如旧日贫”运用了对比和对偶手法。可以仿写表达时间流逝与境遇不变的句子。例如：“人比昨日老，心似旧时痴”或“路比昨夜长，梦如往昔空”。通过时空或状态的对比，增强语言的表现力。
写作应用
名句“家比去年远，囊如旧日贫”可用于描写游子漂泊、生活困顿的作文场景。例如在写“乡愁”、“奋斗的艰辛”或“亲情”主题时，可引用此句来增强文章的感染力，表现离家在外的不易与对家的思念。
关联知识图谱
王十朋同作者
南宋著名政治家、诗人，以刚正不阿著称，诗风淳朴自然。
思亲题材同主题
与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同为悼念亲人的经典之作。
名句 CLASSIC LINES
家比去年远，囊如旧日贫
此联为全诗传诵名句，对仗工整，意蕴深沉。上句言离家日远，下句言囊中羞涩，将空间距离的无奈与生活困顿的辛酸并置。不仅写出了诗人宦海浮沉、漂泊无定的生存状态，更在母亲忌辰这一特殊节点，强化了“子欲养而亲不待”的悲凉感，引发历代游子共鸣。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待