予至兰溪买扇题归去来字吏忽报有潘渊明相访戏书二十字

扇题归去来,客遇潘渊明。

举扇谢佳客,归耕吾已成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗作于宋神宗元丰年间,苏轼因“乌台诗案”被贬黄州团练副使期间。兰溪位于黄州境内,苏轼在买扇题字时偶遇名为潘渊明的客人,因陶渊明归隐典故与客人姓名巧合,遂生发感慨而作此诗,借以自况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言绝句体裁,全诗共四句二十字,每句五字。五言绝句源于汉代乐府,定型于唐代,讲究格律严整、意境深远。此体篇幅短小,要求以极简语言构建完整意境,是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为归隐田园的坚定志向与偶遇知音的戏谑喜悦。诗人借题扇之机直抒胸臆,表达了对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。偶遇同姓“渊明”之客,更添几分巧合之趣,强化了归耕的决心。

基础解读 READING

语文核心知识
归去来
指回去的意思。语出陶渊明《归去来兮辞》,意为“回去吧”。在这里是苏轼在扇子上题写的字,表达想回家的心情。这是一个著名的典故,常用来表示辞官归隐。
意为感谢、致谢。诗中指诗人举起扇子向客人表示感谢和致意。这个字体现了苏轼对客人的礼貌和尊重,也引出了下文对自己心志的表达。
逐句释义
我在扇子上题写了“归去来”三个字,恰好遇到一位叫潘渊明的客人来访。我举起扇子感谢这位美好的客人,我回去耕田的心意已经决定了。
核心主旨
这首诗通过记叙在扇上题字偶遇同名的趣事,表达了诗人想要辞官归隐、回乡耕田的强烈愿望。语言通俗易懂,风趣幽默,展现了苏轼在逆境中依然保持乐观、旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
乌台诗案历史学
苏轼因反对王安石变法被贬黄州,史称“乌台诗案”。这是北宋著名的文字狱。了解这段历史,能明白苏轼为什么想“归去来”。这是诗人创作此诗的政治背景,也是他渴望归隐的直接原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调要轻松自然。前两句读出巧合的惊喜感,后两句读出坚定的决心。“归耕吾已成”要读得铿锵有力,表现出诗人对归隐生活的向往和决心。节奏为二三分,如:扇题/归去来。
句式仿写
本诗运用了因果关系的句式结构。可以仿写:笔落平安字,客逢安泰人。举笔谢佳客,祈福吾已成。通过模仿这种结构,学习如何在叙事中自然地表达情感和志向。
写作应用
“归耕吾已成”一句可用于表达坚定的决心或对某种生活方式的向往。在写作中,可以引用此句来形容一个人经过深思熟虑后做出的重大决定,特别是关于人生方向的选择。
关联知识图谱
陶渊明同典故
诗中“归去来”及客人姓名“潘渊明”均指向晋代诗人陶渊明,苏轼借其典故表达归隐之志。

名句 CLASSIC LINES

举扇谢佳客,归耕吾已成
此联为全诗核心名句,诗人举扇致谢,直言归耕之志已决。诗句语言质朴自然,情感真挚,将生活细节与人生理想完美融合。既回应了题扇之由,又巧妙回应了客人姓名,展现了苏轼旷达洒脱的胸襟。

标签 TAGS

作者 POET

王十朋 1112-1171
南宋著名政治家、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待