婺女广文官舍旧有五柳萧侍郎德起为教官时取以名堂岁月浸久柳既剪伐名亦更矣周尧夫欲复其旧诗以赞之

指陶渊明，因其宅边植有五棵柳树，自号“五柳先生”。这里借指萧侍郎在官舍种植的五棵柳树，象征高洁的品格。

指广文馆的学舍。唐代设广文馆，博士为清苦闲职。此处代指教官的官署，暗示环境的清贫与高雅。

是哪位高人栽下了这五棵柳树？这风雅的名目源自萧公。是要让这广文馆的学舍，长久留存陶渊明的隐逸之风。堂名因贤者周君而恢复，其意趣与古人完全相同。留下这篇先生传记，将来定会记入国史之中。

诗歌通过赞颂周尧夫恢复“五柳堂”旧名的行为，表达了对陶渊明高洁人格的敬仰，以及对文化传承、名垂青史的美好祝愿。